logo
calendar10 Avgust 2022
view28
Основной язык:Узбекский

МАСТЕРСТВО ПЕРЕВОДЧИКА В ПЕРЕВОДАХ ПОЭТИЧЕСКИХ ФИГУР

Область науки:
pdf

62f33fa9a10bb.pdf

PDF

Научный вестник Наманганского государственного университета

Научный вестник Наманганского государственного университета

Опубликовать статьюsee more

АННОТАЦИЯ СТАТЬИ

quote
В статье исследуются вопросы художественного мастерства перевода Р.Денкофа произведения «Кутадгу билиг» на английский язык. В частности, анализируется умение переводчика на примере таъдид.

АВТОРЫ

D.Toshpulatova

М.В.Ломоносов номидаги МДУ Тошкент филиали

Теги

# бадиият# художественность# artistry# поэтические фигуры# literary arts# “Қутадғу билиг”# поэтик санъатлар# таъдид санъати# таржима ва аслият# “Кутадгу билиг”# таъдид# перевод и оригинал# “Kutadgu Bilig”# tadid# translation and original

ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА

Оценить статью

0
оценок: 0
5
4
3
2
1

Идентификаторы статьи

ROI:

https://eroi.uz/11.0031/A0822-0045

DOI:

Недоступно

Список литературы

Юсуф Хос Ҳожиб. Қутадғу билиг. (С.й.б) Транскрипция ва ҳозирги ўзбек тилига тавсиф. Нашрга тай. Қ. Каримов. – Тошкент: Фан, 1971. – Б.69, 380-381, 368, 640.

Yusuf Khass Hajib, Wisdom of Royal Glory (Kutadgu Bilig): A Turko-Islamic Mirror for Princes, translated, with an introduction and notes by Robert Dankoff. – Chicago-London:University of Chicago Press, 1983. - Р.116, 113, 178.

Ҳожиаҳмедов А. Мумтоз бадиият малоҳати. – Тошкент: Шарқ, 1999. –Б.85.