logo
calendar12 Sentabr 2022
view52
Основной язык:Узбекский

ФОРМИРОВАНИЕ В ЯЗЫКАХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С СОМАТИЧЕСКИМИ СЛОВАМИ (На основе слов «hand», «қўл», «рука» в немецком, узбекском и русском языках)

Область науки:
pdf

file.pdf

PDF

АННОТАЦИЯ СТАТЬИ

quote
В статье рассматривается формирование фразеологизмов с участием соматических слов в разных языках, определение соматизмов в разных языках, изменения словарного запаса языка, которые в настоящее время обсуждаются в немецком, узбекском и русском языках.

АВТОРЫ

G.Umarjonova

Fergana State University

Теги

# структура# маъно# значение# метафора# vocabulary# structure# словарный запас# кўчим# meaning# фразеологизм# phraseologism# стилистика# stylistics# shift# соматизм# somatism# lexical system# лексическая система# луғат бойлиги# метономия# лексик тизим# парспротата# переносность# metаphor# metоnomy# parsprotata

ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА

Оценить статью

0
оценок: 0
5
4
3
2
1

Идентификаторы статьи

DOI:

Недоступно

Список литературы

1. Staffeld S., „Körper-Sprache: Zur Motiviertheit von Körperteilbezeichnungen in Phraseologismen“. In: Sprachwissenschaft, 33. 2008.

2. Вайнтрауб Р.М. О соматических фразеологизмах в русском языке / Р.М. Вайнтрауб // Лексические единицы русского языка и их изучение. – Ташкент, 1980. – С. 51–55.

3. Ройзензон Л.И., Абрамец И.В. Совмещенная омонимия в сфере фразеологии // Вопросы языказнания // 1969, №2.

4. Большой фразеологический словарь русского языка. Значение. Употребление. Культурологический комментарий / Под ред. В.Н.Телия. М.: АСТ-Пресс книга, 2006.

5. Умархаджаев М.И. Тил илми уммонига қўшилган томчи. Илмий мақолалар. -Т., 2013. // “Основы фразеографии”, Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. –М., 1981.

6. „Deutsch-russisches Wörterbuch“. -М., 1971 / Под ред. А.А.Лепинг, Н.П.Страхова.

7. Duden „Redewendungen und Sprichtwörter“, Redensarten: Wörterbuch.

8. Раҳматуллаев Ш. Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати. -Т.: Ўқитувчи, 1978.