В статье теоретически обоснована концепция наименования городов Европы XII–XV вв., в которых была налажена переводческая деятельность, как единой системы «центров перевода средневековой Европы». На основании анализа латинских источников по истории перевода автор пришел к выводу, что деятельность средневековых европейских переводческих центров следует разделить на 3 этапа, из которых следует оценить первый период, охватывающий XII–XIII века, как ранний этап становления арабистики в Европе.
АВТОРЫ
O.Mahmudov
Fergana State University
Теги
# анализ# analysis# перевод# translation# концепция# concept# Средневековье# tahlil# konsepsiya# Italy# Европа# tarjima# Arabic# арабские# Europe# arab# Latin# Италия# переводчики# translators# O‘rta asrlar# Yevropa# Ispaniya# Italiya# janubiy Fransiya# tarjimonlar# tarjima markazlari# lotin# ibroniy# lotin tilli manbalar# Испания# Южная Франция# центры перевода# латинские# ивритские# латинские источники# Middle Ages# Spain# Southern France# translation centers# Hebrew# Latin sources