18 Dekabr 2019
30Основной язык:Узбекский
SHEKSPIR ASARLARI TARJIMASIDA BADIIY IFODA VOSITALARINING SAQLANISHI
Область науки:
5df9c55b27eb8.pdf
АННОТАЦИЯ СТАТЬИ
. В данной статье рассматриваются проблемы перевода литератур-ных стилистических приемов, используемых в работах Шекспира. Эти приемы проанали-зированы с точки зрения перевода, и авторы рассматривали их в тексте выходного язы-ка. Английские литературные тропы сравниваются с узбекскими литературными прие-мами.
АВТОРЫ
G.Saparboyeva
UrDU
Теги
# анализ# analysis# tahlil# kinoya# ирония# irony# bashorat# badiiy vosita# she’riy uslub# предзнаменование# литературные приёмы# поэти-ческий стиль# foreshadowing# literary device# poetic style
ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА
- ИСАЖОН СУЛТОННИНГ ”ҚИСМАТ” ҲИКОЯСИДА ОТА ОБРАЗИ БАДИИЙ ТАЛҚИНИ
Ilm sarchashmalari · 11 Yanvar 2020
- ИННОВАЦИОННЫЙ ПОДХОД К ИЗУЧЕНИЮ КУЛЬТУРНЫХ ЦЕННОСТЕЙ
Ilm sarchashmalari · 11 Yanvar 2020
- “МАЛИКА АЙЁР” ДОСТОНИДА ҲАРАКАТ-ҲОДИСАНИ ИФОДАЛОВЧИ СЎЗЛАРНИНГ ҚЎЛЛАНИШИГА ДОИР
Ilm sarchashmalari · 11 Yanvar 2020
- НАВОИЙ ВИЛОЯТИ ЭТНОТОПОНИМЛАРИНИНГ ЛУҒАВИЙ-ЭТИМОЛОГИК АСОСЛАРИ
Ilm sarchashmalari · 11 Yanvar 2020
- ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ТИЛЛАРИДА ШАРТ КОНСТРУКЦИЯЛАР АССЕРТИВ НУТҚ АКТИ СИФАТИДА
Ilm sarchashmalari · 11 Yanvar 2020
- СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ БАСЕН ДЖЕЙМСА ТЕРБЕРА
Ilm sarchashmalari · 11 Yanvar 2020
Оценить статью
0
5
4
3
2
1
Идентификаторы статьи
DOI:
Недоступно
Список литературы
Tarjima san’ati. Gʻ.Gʻulomov nomidagi Adabiyot va san’at nashriyoti. T., 1985.