logo
calendar28 Dekabr 2019
view29
Основной язык:Английский

CONTEXTUAL AND COMMUNICATIVE - PRAGMATIC FEATURES OF ENGLISH MILITARY TERMS IN TRANSLATION FROM ENGLISH INTO UZBEK

Область науки:
pdf

5e073a53d3ecd.pdf

PDF

Научный вестник Наманганского государственного университета

Научный вестник Наманганского государственного университета

Опубликовать статьюsee more

АННОТАЦИЯ СТАТЬИ

quote
В статье анализируются некторые лексико-семантические и контекстуальные особенности перевода военной терминологии в специальных дискурсах. Наряду с этим расматриваются некторые трудности перевода военного и военно – ориентированного дискурса, а также анализируются специфические особенности и характеристки, касающиеся военной терминологии.Здесь представлены особенные характеристики, основанные на детальном анализе примеров, которые должны быть приняты во внимание при переводе военного дискурса.

АВТОРЫ

O.Akhmedov

O'zbekiston jahon tillar universiteti

Теги

# translation# таржима# заимствования# сўз ясаш# словообразование# категория# category# borrowed words# қуролли кучлар# military term# military discourse# lexical-semantically peculiarit# international military organizat# documents# military forces# terminological unit# abbreviations# word-formation# военный термин# военный дискурс# лексико-семантические особеннос# международные военные организа# военная документация# вооружённые силы# терминологическая единица# аббревиация# арбий термин# ҳарбий дискурс# лексик-семантик хусусият# халқаро ҳарбий ташкилотлар# ўзлашган сўзлар# ҳарбий ҳужжатлар# терминологик бирлик

ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА

Оценить статью

0
оценок: 0
5
4
3
2
1

Идентификаторы статьи

ROI:

https://eroi.uz/11.0031/A1219-0431

DOI:

Недоступно

Список литературы

ABBY Lingvo X5. Electronic Dictionary.2011.

Bowyer, R. (ed.) (2004) Campaign Dictionary of Military Terms. Bloomsbury: Macmillan.

DOD – Dictionary of Military Terms. Retrieved 5 March, 2016 from http://www.dtic.mil/doctrine/dod_dictionary/

Mammadli Y. History of Military terms in the Azerbaijani Republic, thesis for doctor philosophy/Mammadli Y. Baku, 1996.

Chambers, J. Wh. (1999). The Oxford companion to American military history (2nd ed.). USA: Oxford University Press.

Qasimov I.Z. Military lexics in the Azerbaijani language, thesis for the doctor of sciences/Qasimov I.Z. Baku, 2003.

Silkett, Wayne A. Words of War. Military Affairs.1995.

Stubbs M. Military Discourse Analysis: The Sociolinguistic Analysis of Natural Language. – Oxford: Blackwell, 2003.

Thomas E. “The language of Naval Fighter Pilots”. American Speech. 2006.

Winship S, Richard(ed.) (2005) American Military History: The United States Army in a Global Era, 1917-2003. Washington, D.C.: United States Army Center of Military History.