“ЛАКУНА” ТУШУНЧАСИ ТАВСИФИ ВА УНИНГ ТАСНИФЛАНИШИ ХУСУСИДА (хитой ва ўзбек тиллари мисолида

В статье рассмотрено понятие «лакуна» и феномен «лакунарности», где слова на одном языке не могут найти эквивалент на другом языке. Феномен лакунар-ности создает ряд трудностей не только на уровне языка, но и при переводе и препода-вании иностранных языков. В статье рассматривается несколько определений понятия «лакуны» ряда мировых ученых, пытавшихся разработать ее оптимальную описатель-ную систему. Методы классификации лакун, предложенные многими лингвистами и пе-реводчиками, были сравнительно исследованы.