logo
calendar5 феврал 2022
view1
Asosiy til:Ingliz

ФАНЛАР ИНТЕГРАЦИЯСИ: ГЕНДЕР ТЕРМИНОЛОГИЯСИГА ИЖТИМОИЙ-КОГНИТИВ ЁНДАШУВ

Fan yo'nalishi:
pdf

61fe91cf2fc73.pdf

PDF

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Мамлакатимизда гендер муносабатларининг давлат сиёсати даражасига кўтарилиши гендер соҳасига доир терминлар тизимини чуқур тадқиқ этиш, бу соҳа терминлари мазмун-моҳиятини ономасиологик, семасиологик, лексикографик хусусиятларини когнитив аспектда ёритишни тақазо этади. Мақолада гендер ва тил, когнитив терминологияга доир тадқиқотларнинг ривожи, хусусан анъанавий терминология назариясининг мунозараталаб бўлган концепт ва терминга нисбатан муносабати тадқиқ этилади.

MUALIFLAR

Teglar

# concept# термин# term# концепт# гендер ва тил# анъанавий терминология# когнитив терминология# гендерга оид дискурс# гендер и язык# традиционная терминология# когнитивная терминология# гендерный дискурс# gender and language# traditional terminology# cognitive terminology# gender discourse

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

Foydalanilgan adabiyotlar

Cameron Deborah. Feminism and Linguistic Theory, 2nd edn. – London: Macmillan, 1992.

Garre Marianne. Human rights in translation: legal concepts in different languages. Copenhagen, Denmark: Copenhagen Business School,1999.

Haas Mary. ‘Men’s and women’s speech in Koasati’, Language 20. № 3: 142–9. 1944.

Jespersen Otto. Language: its nature, development and origin. – London: Allen & Unwin. 1922. – p. 251.

Labov William. The Social Stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics. 1966; Language in the Inner City. Philadelphia, Pa.: University of Pennsylvania Press,1972.

Lakoff Robin. Language and Woman’s Place. New York: Harper & Row. 1975. Reprinted 2004.

Marcella De Marco. Audiovisual translation through a gender lens. Amsterdam-NY 2012. – p. 25.

Morgan Robin. Going Too Far. New York: Random House. 1977; Toth Emily. ‘How can a woman «man» the barricades?’ Women: a journal of liberation 2 (1): 57. 19701970; Greer Germaine. The Female Eunuch. London: Paladin, 1972; Miller Casey and Swift Kate. Words and Women. New York: Anchor Press, 1976.

Pamela Fishman. ‘Interaction: the work women do’, in Barrie Thorne et al. (eds) Language, Gender and Society. Rowley, Mass.: Newbury House, 1983. – p. 89.

Pusch L. Das Deutche als Männer Sprache. Edition Suhrkamp.SV, 1984. – 201s.

Romaine Suzanne. Sociohistorical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.

Spender Dale. Man Made Language. London: Routledge, 1980.

Tannen Deborah. You Just Don’t Understand! Women and men in conversation. London: Virago, 1991; Maltz D.N., Borker R. A. Mißverständnisse zwischen Männern und Frauen – kulturell betrachtet // Günthner, Kotthof (Hrsg) Von fremden Sttimmen. Weibliches und männliches Sprechen im Kulturvergleich.– Frankfurt am Main, 1991. – S. 52-74.

Temmerman Rita. Questioning the univocity ideal. The difference between socio-cognitive Terminology and traditional Terminology. Hermes, Journal of Linguistics № 18. – 1997. - p. 51-93.

Thinking through translation with metaphors. Edited by James St. Andre. GB:St Jerome, 2010.

Tromel-Plötz S. Linguistic und Frauensprache // Linguistische Berichte, 1978. – s. 186-196.

Trudgill Peter ‘Sex, covert prestige and linguistic change in the urban British English of Norwich’, Language in Society 1: 179–95. 1972.

Wüster E. «Einführung in die Allgemeine Terminologielehre und Terminologische Lexikographie». 3. Edition, Romanistischer Verlag, Bonn,1991.

Кирилина А. В. Гендер: лингвистические аспекты. – М.: Институт cоциологии РАН, 1999. – C. 9.

Кирилина А.В. Гендер: лингвистические аспекты. – Москва, 1999. – С. 22.

Лейчик В.М. Терминоведение: предмет, методы, структура. – М.: Либроком, 2009. – С. 19.

Переводческая деятельность в средние века. http://word-house.ru/statie/perevodcheskaya-deyatelnost-vsrednie-veka/

public

SLIB.uz — O'zbekiston ilmiy jurnallari va maqolalar yagona tizimda ilmiy nashirlarni bir joyda ko'rish, izlash va ulardan foydalanish imkonini beruvchi zamonaviy platforma.

Ijtimoiy tarmoqlarda
instagramtelegramyoutubefacebook

Bog'lanish uchun

Manzil:Chilonzor tumani Qatortol ko'chasi 60B

Tel:+998(55)511-44-00

Savol-javob va takliflar uchun

© 2026 Barcha huquqlar himoyalangan.