11 Avgust 2022
34Asosiy til:O'zbek
АБДУЛЛА ҚОДИРИЙНИНГ “ ЎТКАН КУНЛАР” АСАРИДА ПОРТРЕТ ВА СИФАТЛАШЛАР ТАРЖИМАСИ
Fan yo'nalishi:
file.pdf
MAQOLA ANNOTATSIYASI
Ушбу мақолада Абдулла Қодирийнинг ―Ўтган кунлар‖ асарининг олмонча ва русча таржималардаги портрет ва сифатлашлар қиѐслаб ўрганилган. Асарнинг русча ва олмонча таржималаридаги камчиликлар таҳлил қилинган. Таржимонлар йўл қўйган хатоликлар очиб берилган.
MUALLIFLAR
F.Dadabayeva
Namangan state university
Teglar
# портрет# epithet# picture# сифатлаш# асарнинг русча ва олмонча таржим# бевосита ва билвосита таржима# қиѐсий таржима# немецкий и русский переводы прои# определение (эпитет)# опосредствованный и непосредстве# сравнительный перевод# the German and Russian translat# direct and undirect translation# comparative translation
SHU JURNALDAGI BOSHQA MAQOLALAR
- KARBAMID FORMALDEGID ANILIN ASOSIDAGI POLIMER LIGAND SINTEZI VA TADQIQI
FarDU Ilmiy Xabarlari · 14 Fevral 2023
- "RAQAMLI TA’LIM MUHITIDA BO‘LAJAK O‘QITUVCHILARNING INFORMATSION MADANIYATINI RIVOJLANTIRISH TIZIMI VA AXBOROT XAVFSIZLIGINI TA’MINLASHNING PEDAGOGOK OMILLARI "
FarDU Ilmiy Xabarlari · 14 Fevral 2023
- PLASTIFITSIRLANGAN GIPS OLISHDA FENOL FORMALDEGID ASOSIDAGI KREMNIYORGANIK POLIMERDAN FOYDALANISH
FarDU Ilmiy Xabarlari · 23 Yanvar 2023
- SHARQ AGIOGRAFIYASIDA ARBA’INNAVISLIK AN’ANASI
FarDU Ilmiy Xabarlari · 23 Yanvar 2023
- F.M.DOSTOYEVSKIY MAHORATI VA POLIFONIK ROMAN POETIKASI
FarDU Ilmiy Xabarlari · 23 Yanvar 2023
- “KONSEPT” TUSHUNCHASINING MOHIYATI, TUZILISHI MASALASIGA DOIR
FarDU Ilmiy Xabarlari · 23 Yanvar 2023
Maqolani baholang
0
5
4
3
2
1
Maqola idintifikatorlari
DOI:
Mavjud emas
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Қодирий А. Ўтган кунлар. –Т.: Ғафур Ғулом номидаги Адабиѐт ва санъат нашриѐти, 1980.
2. Кадыри А. Минувшие дни. – Т.: Государственное издательство художественной литературы, 1958.
3. Kadiri A. Die Liebenden von Taschkent – Berlin:Verlag Kultur und Fortschrit, 1968.
4. Русско-узбекский словарь. – М.: Государственное издательство национальных словарей, 1968.
5. Wahrig. Deutsches Woerterbuch. – Guetersloh: Berlelsmann Lexikon Verlag, 1994.