5. Xa Nguen Txan, Rus va Vetnam tillarining frazeologik birliklarida milliy madaniyatning aks etishi: diss ... nomzod. filol. Fanlar. - M., 2016. - 13-22 b. [Ха Нгуен Тхан, Отражение национальной культуры во фразеологизмах русского и вьетнамскогоязыков:дисс…кандид. филол. наук. – М., 2016. – 13-22 с.]

1. Аlefirenko N.F., So‘zning she'riy energiyasi. Til, ong va madaniyat sinergetikasi / M .: Akademik, 2002. - 10-11, 394 b. [Алефиренко Н.Ф., Поэтическая энергия слова. Синергетика языка, сознания и культуры/ М.: Академика, 2002. – 10-11, 394 с].

2. Binovich L.E, Grishin N.N., Nemischa-ruscha frazeologik lug‘at, М.: 1975. 95, 100, 168, 350, 396, 397, 420, 496, 501, 538 b. [Бинович Л.Э., Гришин Н.Н., Немецко-русский фаразеологический словарь, М.: 1975. 95, 100, 168, 350, 396, 397, 420, 496, 501, 538 с.]

3. Maslova, V. А., Lingvokulturologiya: darslik. oliy ta'lim muassasalari talabalari uchun darslik. M.: Akademiya, 2001.-3,30 b. [Маслова, В. А., Лингвокультурология : учеб. пособие для студентов высш. учеб. Заведений. М. : Академия, 2001. – 3, 30 с.]

4. Ojegov S.I., Shvedova N.Yu., Rus tilining izohli lug‘ati: 80 000 so‘z va frazeologik iboralar/ Rossiya Fanlar akademiyasi. - 4-nashr, qo‘shimcha. - М.: ООО «ИТИ Технологии», 2005. – 460, 944, b. [Ojegov S.I., Shvedova N.Yu., Толковый словарь русского языка: 80000 слов и фразеологических выражений/ Российская академия наук. - 4-е изд., доп. - М.: ООО «ИТИ Технологии», 2005. – 460, 944с.