YURT OZODLIGI G‘OYASIGA BAG‘ISHLANGAN LIRIK ASARLARDAGI AN’ANAVIY POETIK TURKUMLAR (Abdulla Avloniy va Aliakbar Sobir she’riyati misolida)

Admin bo'lib kirish (www.admin.slib.uz)

Tizim sinov (TEST) rejimida ishlamoqda! Murojat uchun @slib_support

Eski talqinga o'tish link

19 январ 2023

Asosiy til:O'zbek

YURT OZODLIGI G‘OYASIGA BAG‘ISHLANGAN LIRIK ASARLARDAGI AN’ANAVIY POETIK TURKUMLAR (Abdulla Avloniy va Aliakbar Sobir she’riyati misolida)

Fan yo'nalishi:

641465f8a3dae.pdf

PDF

FarDU Ilmiy Xabarlari

Maqola chop etish see more

MAQOLA ANNOTATSIYASI

Maqolada Abdulla Avloniy va ozarbayjon shoiri Aliakbar Sobir qalamiga mansub bo‘lgan yurt ozodligiga bag‘ishlangan lirik she’rlar qiyosiy jihatdan tahlil qilingan. Mazkur shoirlar she’riyatidagi an’anaviy poetik turkumlilik va mushtarak jihatlarga asosiy e’tibor qaratilgan. Har ikki millat shoirlarining she’riyatidagi uslubiy yaqinlik tahlil qilingani holda ularning lirik asarlaridagi obraz, so‘z qo‘llash mahorati kabi badiiyat masalalari o‘rganilgan. O‘tgan asr boshlarida Turkiston va Ozarbayjon xalqining har bir sohada qoloqlik botqog‘iga botib borayotganligi, o‘lkaning ijtimoiy-siyosiy hayotidagi o‘zgarishlar, oddiy xalq ustidan yurgizilayotgan ko‘r-ko‘rona siyosatlar, millat boshiga tushgan ko‘rgiliklar mazkur shoirlar she’riyatida o‘z ifodasini topgan. Ozarbayjon shoiri Aliakbar Sobirning “Xo‘p-xo‘pnoma” devoni shoir va jurnalist Karim Bahriyev tomonidan qilingan tarjima she’rlarida ko‘tarilgan g‘oya Abdulla Avloniy ijodiga qilgan ta’siri masalalari haqida so‘z yuritiladi. Shoirlarning ijodiy niyati va uslubiy dunyoqarashining uyg‘unligi ular tanlagan kinoya (hukumat rahbarlariga nisbatan), munozara (oilaviy muammolar masalasida) kabilar tahlil doirasiga tortilgan. She’rlarda ko‘tarilgan muammolarga munosbat bildirishda ikki xalq vakillari lirik qahramonlarining o‘z tilidan gapirtirilganligi ham yuksak ahamiyatga molik. Lisoniy vositalardagi bu an’ana esa o‘ziga xos novatorlik samarasi sanaladi.

MUALIFLAR

Teglar

# kinoya# ирония# irony# munozara# дискуссия# discussion# творческое влияние# мастерство слова# yurt ozodligi# свобода страны# freedom of the country# creative influence# izdoshlik# loqaydlik va boqimandalik# hukumat rahbarlari# g‘oyaviy mushtaraklik# ijodiy ta’sirlanish# so‘z qo‘llash mahorati# uslubiy yaqinlik# следование# равнодушие и беспечность# государственные деятели# идейная общность# методологическая близость# followership# indifference and carelessness# government leaders# ideological commonality# skill of using words# methodological closeness

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

ROI:

https://eroi.uz/11.0106/A0123-0047

DOI:

Mavjud emas

Foydalanilgan adabiyotlar

1. www.ziyouz.com kutubxonasi.Jahon she’riyati.ozarbayjon she’riyati. Aliakbar Sobir. “Xo‘p-xo‘pnoma”/ Ozarbayjonchadan Bahriyev K tarjimalari.7 – bet. (www.ziyouz.com library. World poetry. Poetry of Azerbaijan. Aliakbar Sabir. "Khop-hopnoma"/ translated from Azerbaijani by Bahriyev K. 7 - page.)

2.Aliakbar Sobir. www.ziyouz.com kutubxonasi.Jahon she’riyati.ozarbayjon she’riyati. Aliakbar Sobir / Ozarbayjonchadan Tohir Qahhor tarjimalari. 5– bet.( Aliakbar Sabir. www.ziyouz.com library. World poetry. Poetry of Azerbaijan. Aliakbar Sabir / Translations from Azerbaijani by Tahir Qahhor. 5– page.)

3. www.ziyouz.com kutubxonasi.Jahon she’riyati.ozarbayjon she’riyati. Aliakbar Sobir. “Xo‘p-xo‘pnoma”/ Ozarbayjonchadan Bahryiev K tarjimalari. 3– bet.( www.ziyouz.com library. World poetry. Poetry of Azerbaijan. Aliakbar Sabir. "Khop-khopnoma"/ translated from Azerbaijani by Bahryiev K. 3- page.)

4. Abdulla Avloniy. Tanlangan asarlar. 2 jildlik. 1-jild. She’rlar, ibratlar / To‘plovchi, nashrga tayyorlovchi va so‘zboshi muallifi Qosimov B. – Toshkent: Ma’naviyat, 2006.232 – bet. ( Abdulla Avloni. Selected works. 2 volumes. Volume 1. Poems, parables / Compiler, editor and foreword author Kasimov B. - Tashkent: Spirituality, 2006.232 - page.)

5. O‘sha asar. 164– bet. (That work. 164– page)

6. Abdulla Avloniy. Tanlangan asarlar. 2 jildlik. 2-jild. Pandlar, ibratlar, hikoyatlar, nabiylar hayoti, dramalar, maqolalar, sayohat xotiralari / To‘plovchi, nashrga tayyorlovchi va so‘zboshi muallifi Qosimov B. – Toshkent: Ma’naviyat, 2006.227– bet. (Abdulla Avloni. Selected works. 2 volumes. Volume 2. Pandlas, parables, stories, lives of the prophets, dramas, articles, travel memories / Compiler, editor and foreword author Kasimov B. - Tashkent: Spirituality, 2006.227- page.)

7. Abdulla Avloniy. Tanlangan asarlar. 2 jildlik. 1-jild. She’rlar, ibratlar / To‘plovchi, nashrga tayyorlovchi va so‘zboshi muallifi Qosimov B. – Toshkent: Ma’naviyat, 2006.232 – bet. ( Abdulla Avloni. Selected works. 2 volumes. Volume 1. Poems, parables / Compiler, editor and foreword author Kasimov B. - Tashkent: Spirituality, 2006.232 - page.)