logo
calendar29 март 2024
view2
Asosiy til:Rus

INGLIZ TILIDAGI BADIIY MATNDA REGISTR DEVIATSIYASINING KOGNITIV-STILISTIK ASPEKTI

Fan yo'nalishi:
pdf

6606a3e5e2dab.pdf

PDF

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Мақола инглиз тилидаги бадиий матнда регистр девиациясининг самарали илгари суриш воситаси сифатида когнитив-стилистик таҳлилига бағишланган (XX аср америкалик шоира Марианна Мурнинг «Critics and Connoisseurs» шеъри матни асосида). Мақолада муаллиф томонидан ишлаб чиқилган илгари суриш воситаларини когнитив-стилистик таҳлил қилишнинг мажмуавий методикаси негизида бадиий матндаги регистр девиацияси воқеланишининг умумий когнитивстилистик имкониятини белгиловчи турли аттрактив (жозибадор) хусусиятлар, когнитив механизмлар ва функционал ўзига хосликлари аниқланади. Матнни таҳлил қилиш натижасида илгари сурилувчи регистр девиациясига оид мисолларнинг когнитив-стилистик ўзига хослиги стилистик контраст ҳолатларнинг фаоллаштирилиши ва уларнинг асосини ташкил этувчи тил воситаларининг турли даражалилиги ҳамда нутқий ҳодиса фреймларининг алмашинуви билан билан бевосита боғлиқ эканлиги аниқланди. Бадиий матнда регистр девиацияси мисолларининг салиентлиги (ажратилганлиги) уларнинг функционал-стилистик аномаллиги билан белгиланади ва натижада тил модификация ва когнитив структураларнинг ўзаро боғликлигига асосланган илгари суриш эффекти рўй беради. Регистр девиацияси намуналарининг салиентлик хусусияти, уларнинг деавтоматлашув характери ва оригиналлиги бадиий матнда турли индивидуал-муаллифлик инновацияларнинг воқеланишига имкон беради ва шеърий асарнинг креатив имкониятларининг акс эттирилишини таъминлайди.

MUALIFLAR

Teglar

# выдвижение# foregrounding# фрейм# frame# poetic text# когнитивно-стилистический анализ# средство выдвижения# языковая девиация# девиация регистра# фрейм речевого события# стилистический контраст# поэтический текст.# когнитив-стилистик таҳлил# илгари суриш# илгари суриш воситаси# лисоний девиация# регистр девиацияси# нутқий ҳодиса фрейми# стилстик контраст# шеърий матн# cognitive stylistic analysis# foregrounding device# linguistic deviation# deviation of register# speech event frame# stylistic contrast

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

Foydalanilgan adabiyotlar

Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: Учебник для вузов. 5-е изд., испр. и доп. — М.: Флинта: Наука, 2002. — 384 с

Арутюнова Н. Д. Аномалии и язык (к проблеме языковой «картины мира») // Вопросы языкознания. 1987. — № 3. — С. 3–19.

Болдырев Н. Н. Концептуальное пространство когнитивной лингвистики // Вопросы когнитивной лингвистики. 2004. — № 1. — С. 18–36.

Булыгина Т. В., Шмелев А. Д. Аномалии в тексте: проблемы интерпретации // Логический анализ языка: Противоречивость и аномальность текста / Ин-т языкознания; Отв. ред. Н.Д. Арутюнова. — М.: Наука, 1990. — С. 94–106.

Джусупов Н. М. Когнитивно-стилистический подход к исследованию заголовка художественного текста (на материале англоязычной художественной прозы) // Вопросы когнитивной лингвистики. 2013. — № 2. — С. 47–61.

Ирисханова О. К. Игры фокуса в языке. Семантика, синтаксис и прагматика дефокусирования. — М.: Языки славянской культуры, 2014. — 320 с.

Кобозева И. М. Лингвистическая семантика: Учебник. 3-е изд. — М.: КомКнига, 2007. — 352 с.

Кобозева И. М. Прагмасемантическая аномальность высказывания и семантика модальных частиц // Логический анализ языка: Противоречивость и аномальность текста / Ин-т языкознания; Отв. Ред. Н. Д. Арутюнова. — М.: Наука,1990. — С. 194–203.

Кобозева И. М., Лауфер Н. И. Языковые аномалии в прозе А. Платонова через призму процесса вербализации // Логический анализ языка: противоречивость и аномальность текста. — М.: Наука, 1990. – С. 125–139.

Кубрякова Е. С., Ирисханова О. К. К вопросу о природе объяснений в лингвистике // Кубрякова Е. С. В поисках сущности языка: Когнитивные исследования. — М.: Знак, 2012. — С. 181–194.

Кухаренко В. А. Интерпретация текста. 2-е изд., перераб. — М.: Просвещение, 1988. — 192 с.

Молчанова Г. Г. Английский как неродной: текст, стиль, культура, коммуникация. — М.: Олма Медиа Групп, 2007. — 384 с.

Нестерова Н. М., Наугольных Е. А. Деформация языка в произведениях Дж. Джойса: проблема интерпретации и перевода // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Лингвистика = Russian Journal of Linguistics. 2019. — Т. 23. — No 2. — С. 460–472. doi: 10.22363/2312-9182-2019-23-2-460-472.

Радбиль Т. Б. Языковые аномалии в художественном тексте: Андрей Платонов и другие. — М.: Флинта, 2012. — 322.

Якобсон Р. О. Два аспекта языка и два типа афатических нарушений // Теория метафоры. — М.: Прогресс, 1990. — С. 110–132.

Ashurova D.U., Galieva M.R. Stylistics of Literary Text. Tashkent: Alisher Navoiy nomidagi 0‘zbekiston Milliy kutubxonasi nashriyoti, 2013. — 204 p

Douthwaite J. Towards a Linguistic Theory of Foregrounding. — Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2000. — 404 p.

Evans V., Green M. Cognitive Linguistics. An Introduction. — Edinburgh: Edinburgh University Press Ltd, 2006. — 830 p.

Fillmore Ch. Scenes-and-frames Semantics // Linguistic Structures Processing. A. Zampolli (ed.). — Amsterdam: North Holland, 1977. pp. 55– 82.

Fillmore Ch. Frame Semantics // Linguistic Society of Korea (ed.), Linguistics in the Morning Calm. — Seoul: Hanshin Publishing, 1982. pp. 111–137

Fillmore Ch. Frames and the Semantics of Understanding // Quaderni di Semantica. 1985. No. 6. pp. 222–254

Geeraerts D. Theories of Lexical Semantics. — Oxford: Oxford University Press, 2010. — 341 p.

Givón T. Isomorphism in the Grammatical Code: Cognitive and Biological Considerations / R. Simone (ed.) // Iconicity in Language. — Amsterdam: John Benjamins, 1995. pp. 47–76.

Haiman J. Natural Syntax: Iconicity and Erosion. — Cambridge: Cambridge University Press, 1985. — 285 p

Leech G. A Linguistic Guide to English Poetry. — London, New York: Longman, 1969. — 237 p

Leech G. Language in Literature: Style and Foregrounding. — Harlow, England; New York: Pearson/Longman Education, 2008. — 240 p

Leech G., Short M. Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose. 2nd edition. — London: Pearson Education, 2007. — 404 p

Levin S. R. Deviation — Statistical and Determinate // Lingua. 1963. No. 12. pp. 276–290.

Levin S. R. Internal and External Deviation in Poetry // Word. 1965. No. 21. pp. 225–237

Moore M. Critics and Connoisseurs // The Oxford Book of American Poetry. D. Lehman (ed.). — Oxford: Oxford University Press, 2006. pp. 326–327.

Peirce Ch. S. Collected Papers of Charles Sanders Peirce / Hartshorne C., Weiss P. (eds.). — Cambridge, MA: Harvard University Press, 1974. 962 p.

Radden G. The Cognitive Approach to Language / G. Radden // When Grammar Minds Language and Literature: Festschrift for Prof. Bela Korponay on the Occasion of his 80th Birthday. — Derbecen: Institute of English and American Studies, 2008. pp. 387– 412

Schmid H. Entrenchment, Salience, and Basic Levels // Geeraerts D., Cuyckens H. (eds.) The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. — Oxford: Oxford University Press, 2007. pp. 117–138

Short M. Exploring the Language of Poems, Plays and Prose. — London: Routledge, 1996. — 426 p

Ungerer F., Schmid H. J. An Introduction to Cognitive Linguistics. — Oxford: University Press, 1996. — 384 p

Van Langendonck W. Iconicity // The Oxford Handbook of Cognitive Linguistics. Geeraerts D., Cuyckens H. (eds.). — Oxford: Oxford University Press, 2007. pp. 394– 418

Wales K. A Dictionary of Stylistics. 2nd edition. — London: Longman, 2001. — 429 p

public

SLIB.uz — O'zbekiston ilmiy jurnallari va maqolalar yagona tizimda ilmiy nashirlarni bir joyda ko'rish, izlash va ulardan foydalanish imkonini beruvchi zamonaviy platforma.

Ijtimoiy tarmoqlarda
instagramtelegramyoutubefacebook

Bog'lanish uchun

Manzil:Chilonzor tumani Qatortol ko'chasi 60B

Tel:+998(55)511-44-00

Savol-javob va takliflar uchun

© 2026 Barcha huquqlar himoyalangan.