ARAB TILIDAGI RANG SINONIMLARINING LEKSIK-SEMANTIK VA LINGVOMADANIY TAHLILI

Admin bo'lib kirish (www.admin.slib.uz)

Tizim sinov (TEST) rejimida ishlamoqda! Murojat uchun @slib_support

Eski talqinga o'tish link

1 май 2025

Asosiy til:O'zbek

ARAB TILIDAGI RANG SINONIMLARINING LEKSIK-SEMANTIK VA LINGVOMADANIY TAHLILI

Fan yo'nalishi:

68128a4fdcbcd.docx

PDF

Sharq filologiyasi jurnali

Maqola chop etish see more

MAQOLA ANNOTATSIYASI

Ushbu maqolada arab tilidagi rang sinonimlarining lug‘aviy-semantik xususiyatlari, ularning madaniy-lingvistik kontekstdagi konnotativ ma’nolari hamda metaforik (ma’no ko‘chirish) ifodalari tahlil qilinadi. Asosiy ranglardan oq va qora bilan bir qatorda, yashil, qizil, sariq hamda aralash ranglar sohasi bo‘yicha sinonimik qatlamlar ham ko‘rib chiqiladi. Maqolada, xususan, رجل أزهر rajul azhar, شَعر أشمط shaʿr ashmṭ, كبش أملح kabsh amlaḥ kabi birikmalarning leksik-semantik jihatdagi o‘ziga xosliklari tahlil etiladi. Tadqiqotda arab tili leksikasidagi rang tushunchasining boyligi, rang nomlarining birlamchi denotativ va metaforik konnotativ ma’no qatlamlari kengligi ko‘rsatib berilgan. Shuningdek, ushbu sinonimlarning madaniy, ijtimoiy va lingvokognitiv omillar bilan uzviy bog‘liqligi ham yoritiladi. Xulosalarga ko‘ra, arab tilida rang sinonimlarini hisobga olmasdan murakkab semantik qirralarni to‘liq ifodalash qiyin. Kelgusida ranglar semantikasi va sinonimiyasini tarixiy, dialektal yoki turli janrdagi matnlar misolida kengroq o‘rganish tavsiya etiladi.

MUALIFLAR

Teglar

# арабский язык# денотативное значение# коннотативное значение# denotative meaning# connotative meaning# Arabic language# linguocultural approach# лингвокультурологический подход# linguistic unit# arab tili# языковая единица# denotativ ma’no# color synonyms# lexical-semantic analysis# metaphorical extension# cultural semantics# rang sinonimlari# lug‘aviy-semantik tahlil# konnotativ ma’no# metaforik kengayish# lingvokulturologik yondashuv# madaniy semantika# til birligi# синонимы цветов# лексико-семантический анализ# метафорическое расширение# культурная семантика

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

ROI:

https://eroi.uz/11.0197/A0525-0014

DOI:

Mavjud emas

Foydalanilgan adabiyotlar

1. Al-Azizi, A. (2021). Researches in Arabic Linguistics. Buhūth fī al-lisāniyyāt al-ʿarabiyya. Cairo: Dār al-Kutub al-Miṣriyya. (in Arabic)

2. Al-Fairūzābādī. (n.d.). The Detailed Book on Language. Al-Mufaṣṣal fī al-lugha. Beirut: Dār al-Fikr. (in Arabic)

3. Al-Jāḥiẓ. (n.d.). The Book of Eloquence and Demonstration. Al-Bayān wa al-Tabyīn. Beirut: Dār Maktabat al-Hilāl. (in Arabic)

4. Al-Majmaʿ al-Lughawī al-ʿArabī. (n.d.). The Intermediate Dictionary. Al-Muʿjam al-Wasīṭ. Cairo: Dār al-Maʿārif. (in Arabic)

5. Berlin, B., & Kay, P. (1969). Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley, CA: University of California Press. (in English)

6. Gromova, E. A. (2010). Color Symbolism in the Arabic Language. Символика цветов в арабском языке. Moscow: Nauka. (in Russian)

7. Hassan, M. (2019). The Semantics of Colors in Contemporary Arabic Discourse. Dalālāt al-alwān fī al-khiṭāb al-ʿarabī al-muʿāṣir. Majallat al-Lugha al-ʿArabiyya, 47(3), 123-145. Cairo: Jāmiʿat al-Qāhira. (in Arabic)

8. Ibn Manẓūr. (n.d.). The Tongue of the Arabs. Lisān al-ʿArab. (Vols. 1-15). Beirut: Dār Ṣādir. (in Arabic)

9. Kay, P., & McDaniel, B. (1978). The Structure and Evolution of Color Terms. American Psychologist, 33(2), 173–186. Washington, DC: American Psychological Association. (in English)

10. Kuznetsov, V.N. (2008). Arabic Linguistics and Culture. Lingvistika i kul'tura arabskogo mira. Novosibirsk: Nauka. (in Russian)

11. Lindsey, D., & Brown, G. (1996). Color Naming and Color Categorization: Theory and Method. Cambridge: Cambridge University Press. (in English)

12. Nour, L. (2023). Symbolism and Meaning in Language. Al-Ramziyya wa al-maʿnā fī al-lugha. Riyadh: Markaz al-Dirāsāt al-Lughawiyya. (in Arabic)

13. Roberson, D., Davies, I., & Davidoff, J. (2000). Color Categories: Evidence for the Cultural Relativity Hypothesis. Cognitive Psychology, 41, 1-38. San Diego, CA: Academic Press. (in English)