7 декабр 2019
2Asosiy til:O'zbek
ЛАКУНА ЛИНГВОМАДАНИЙ ҲОДИСА СИФАТИДА
Fan yo'nalishi:
5deb563592aa1.pdf
MAQOLA ANNOTATSIYASI
Мақолада лакуна тушунчаси, унинг таснифи ҳамда маданиятлараро мулоқот жараёнида намоён бўлиш ҳолатлари тўғрисида фикр юритилган. Шунингдек, инглиз ва ўзбек тиллари қиёси мисолида уларнинг таржимасида мутаносибликка эришиш масаласига урғу берилган.
MUALIFLAR
Teglar
# межкультурная коммуникация# intercultural communication# маданиятлараро мулоқот# лакуна# lacuna# муқобилсиз лексика# нисбий лакуналар# миллий ко нцептосфера# константа# безэквивалентная лексика# относительныe лакуны# национальная концептосфера# in equivalent vocabulary# relative lacunas# national concept sphere# constant
Maqolani baholang
0
Maqola idintifikatorlari
DOI:
Mavjud emas
Foydalanilgan adabiyotlar
1. Марковина И.Ю., Сорокин Ю.А.Культура и текст. Введение в лакунологию: Учеб. по-собие. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2010. 2. Гудков Д.Б.Теория и практика межкультурной коммуникации. - М.: Гнозис, 2003. 3. Степанов Ю.С.Французская стилистика. - М., 1965. 4. Богданова Л.И.Проблема лакун в процессе взаимодействия языков и культур // Humaniora: Lingua russica. Труды по русской и славянской филологии. Лингвистика IX. Взаимодействие языков и языковых единиц.- Tartu, 2006.- С. 27-37. 5. Томашева И.В. Понятие «лакуна» в современной лингвистике. Эмотивные лакуны // Язык и эмоции. - Волгоград: Перемена, 1995. - С. 50-60. 6. Жизнь и культура США: Лингвострановедческий словарь.- Волгоград: Станица-2, 1998.