logo
calendar30 Iyun 2025
view29
Asosiy til:Rus

O‘zbek kinematografiyasida dublyaj san’ati: milliy koloritni saqlash (1970–1980-yillar)

Fan yo'nalishi:FalsafaTasviriy san'at va sahna san'ati
pdf

05_D.Mirsaidova_Iskusst....pdf

PDF

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Maqolada 1970–1980-yillarda o‘zbek kinematografiyasida dublyaj san’atining rivojlanish jarayoni o‘rganiladi. Filmlarni tarjima qilishda adabiy til rang-barangligini saqlashning asosiy jihatlari, shuningdek, dublyajning milliy o‘ziga xosligini mustahkamlash va o‘zbek madaniyatini ommalashtirishdagi roli ko‘rib chiqiladi. Asarlarning hissiy teranligi, falsafiy mazmuni va madaniy muhitini yetkazish vazifalariga alohida e’tibor qaratiladi.

MUALLIFLAR

Д.Мирсаидова

"O‘ZBEKISTON DAVLAT SAN'AT VA MADANIYAT INSTITUTI" DAVLAT MUASSASASI

Teglar

# Madaniyat# folklor# milliy kolorit# dublyaj# o‘zbek kinematografiyasi# tarjima san’ati# til o‘ziga xosligi

O'XSHASH MAQOLALAR

SHU JURNALDAGI BOSHQA MAQOLALAR

Maqolani baholang

0
0 ta baho
5
4
3
2
1

Maqola idintifikatorlari

Foydalanilgan adabiyotlar

Mirsaidova D. I. Features and originality of the development of the art of dubbling in uzbek cinema //Oriental Art and Culture. – 2024. – Т. 5. – №. 2. – С. 575-580.

Fayziyeva F. H. The Role of Television in the Uzbek Culture //JournalNX. – Т. 6. – №. 06. – С. 698-702.

Mirsaidova D. I. Ovoz rejissorligida dublyaj va ovozlashtirish san’atining rivojlanish istiqbollari //Oriental Art and Culture. – 2023. – Т. 4. – №. 6. – С. 613-618.

Akbarjon M. Zamonaviy ovoz rejissorligining rivojlanishida san’at turlarining o‘rni va ahamiyati // Universal journal of academic and multidisciplinary research. – 2023. – Т. 1. – №. 2. – С. 41-50.