logo
calendar17 декабр 2019
view1
Asosiy til:O'zbek

ҚОРАҚАЛПОҚ ТИЛИДАГИ ЎЗЛАШТИРМА ҚЎШ НОМЛАРИ

Fan yo'nalishi:
pdf

5df885c2aae7b.pdf

PDF

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Қорақалпоқтили орнитологик лексикасининг шаклланиши ва ривожланиши бошқа тилларнинг сўзларини ўзлаштириш билан чамбарчас боғлиқ. Қорақалпоқтили орнитонимларида туркий,монгол, тунгус-манчжуртилларига,шунингдек,арабватожик тилига тегишли бўлган баъзиқуш номлари учрайди. Рус тили ва рус тили орқали ўзлаштирилган атамаларни лотин, инглиз, француз, шунингдек, рус тилидан тўғридан-тўғри калькаланган орнитонимлар ташкил этади. Турк-монгол, араб, тожик, рус ва бошқа халқларнинг лисоний алоқалари фақат бир томонлама бўлмаган. Шунинг учун туркий орнитонимларнинг муайян қисми бошқа тилларнинг лексикасига ҳамкириб борди.

MUALIFLAR

Teglar

# из русского языка и через русски# traced terms# Arabic assigned words# туркий-монгол ўзлаштирмалари# араб ўзлаштирмалари# форс-тожик ўзлаштирмалари# рус тили ва рус тили орқали бошқ# калькаланган атамалар# тюрко-монгольские заимствования# арабские заимствования# персидско-таджикские заимствован# значения кальки# Turkish assigned words# Persian-Tajik assignations# Russian and other languages assi

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

Foydalanilgan adabiyotlar

Санжеев Г.Д. К вопросу о тюркских заимствованиях в монгольских языках/«Лингвистический сборник»,посвященный 60-летию со дня рождения В.В.Решетова.–Ташкент,1971

Арабско-русский словарь. – Москва, 1967

Бертельс Е.Э. Избранные труды. – Москва, 1965

Базарова Д.Х. История формирования и развитие зоологической терминологии узбекского языка. – Ташкент: Фан, 1978

Шанский Н.М., Иванов В.В., Шанская Т.В. Краткий этимологический словарь русского языка. – Москва,1961

Мелиоранский П.М. Араб-филолог о монгольском языке. – СПб. 1903

Сетаров Д.С. Тюркизмы в русских названиях птиц//Тюркология. 1970, No2

Шипова Е.Н. Словарь тюркизмов в русском языке.–Алма-Ата,1976

Гусейнзаде А. К этимологии топонима Kušču//Тюркология. 1971. No 6

Дмитриев Н.К. Турецкие лексические элементы в номенклатуре соколов царя Алексея Михайловича. ДАН серия «В»,1926

Чумбалова Г.М. Тюркские лексические элементы в языке романа И.Вазова «Под игом»//Тюркология. 1975. No 2.–С. 48–54

Ахмедов Т.М. Некоторые древнетюркские слова в татском языке//Тюркология. 1971. No 6.

public

SLIB.uz — O'zbekiston ilmiy jurnallari va maqolalar yagona tizimda ilmiy nashirlarni bir joyda ko'rish, izlash va ulardan foydalanish imkonini beruvchi zamonaviy platforma.

Ijtimoiy tarmoqlarda
instagramtelegramyoutubefacebook

Bog'lanish uchun

Manzil:Chilonzor tumani Qatortol ko'chasi 60B

Tel:+998(55)511-44-00

Savol-javob va takliflar uchun

© 2026 Barcha huquqlar himoyalangan.