Admin bo'lib kirish (
www.admin.slib.uz
)
Tizim sinov (TEST) rejimida ishlamoqda! Murojat uchun
@slib_support
Eski talqinga o'tish
UZB
Kirish
Bosh sahifa
Jurnallar
Mualliflar
Maqolalar
Qo'llanma
Etika siyosati
8 феврал 2020
13
Asosiy til:
O'zbek
ТАРЖИМАДА КОМПОЗИЦИОН-СЕМАНТИК БУТУНЛИК
Fan yo'nalishi:
5e3e7cfcd10ea.pdf
PDF
Namangan davlat universiteti ilmiy axborotnomasi
Maqola chop etish
MAQOLA ANNOTATSIYASI
Мақолада қадимги туркий обида “Қутадғу билиг” тўртликларининг хорижий тилларга таржималарида композицион-семантик бутунликни сақлаш масалалари таҳлил этилган. Таржималар қиёсий таҳлил этилиб, керак ўринларда муқобил вариант тавсия этилган. Таҳлиллар назарий фикрлар билан асосланган.
MUALIFLAR
Men hammuallifman
Q.Sidiqov
Teglar
# композиция
# composition
# rhythm
# переводчик
# translator
# ритм
# семантика
# semantics
# аслият
# оригинал
# литературный перевод
# original
# quatrain
# тўртлик. таржимон
# бадиий таржима
# шакл ва мазмун
#