logo
calendar8 Fevral 2020
view31
Asosiy til:O'zbek

ОЙБЕКНИНГ “НАВОИЙ” РОМАНИ ТАРЖИМАСИДА СТИЛИСТИК ВОСИТАЛАРНИНГ БЕРИЛИШИ

Fan yo'nalishi:
pdf

5e3e8b4ac248d.pdf

PDF

MAQOLA ANNOTATSIYASI

quote
Мақолада ўзбек ёзувчичи Ойбекнинг “Навоий” романининг инглиз тилидаги таржимасида стилистик воситаларнинг ўгирилиши муаммоси таҳлил қилинган бўлиб, унда услубий адекватлик ва лисоний номутаносиблик жиҳатлари ёритилган.

MUALLIFLAR

G.Kenjayeva

Teglar

# адекватлик# метафора# metaphor# сравнение# ўхшатиш# simile# literary translation# адекватность# adequacy# stylistic device# бадиий таржима# стилистик восита# художественный перевод# стилистический приём# эпитет.# epithet.

SHU JURNALDAGI BOSHQA MAQOLALAR

Maqolani baholang

0
0 ta baho
5
4
3
2
1

Maqola idintifikatorlari

Foydalanilgan adabiyotlar

Bakaeva M.K. Angliya, AQSH adabiyotidan o’zbek tiliga she’riy tarjima va qiyosiy she’rshunoslik muammolari. Filol.fan. doktori dissertatsiyasi avtoreferati. Toshkent – 2004, - B .17.

Oybek M.T. Navoiy. – Toshkent, 1995, - B.6

Oybek M.T. Navoiy. - Yangi asr avlodi, 2016, - B 6.

kh-davron.uz/yangiliklar/.../pirimqul-qodirov-saboqlari.html

Oybek M.T. Navoiy. – Toshkent, 1995, – B.31.

Oybek M.T. Navoiy. - Yangi asr avlodi, 2016, – B. 31.

Oybek M.T. Navoiy. – Toshkent, 1995, – B. 36 .

Oybek M.T. Navoiy. - Yangi asr avlodi, 2016, – B. 36-37.