logo
calendar3 Avgust 2022
view29
Main language:Uzbek

АЙТМАТОВ АСАРЛАРИ ТАРЖИМАЛАРИГА ҚЎЙИЛАДИГАН ЎЗИГА ХОС ШАРТ ХУСУСИДА

Field of Science:
pdf

file.pdf

PDF

Scientific Reports of Fergana State University

Scientific Reports of Fergana State University

Publish Articlesee more

ARTICLE ANNOTATION

quote
The article looks at the problems of national identity in the works of writer-linguists, telling us abaut the life of its people in native language on the example of translation of Ch.Aytmatov’s novel “Plaha” (“Half - beam”) into uzbek language.

AUTHORS

N.Karimova

Andijan State University

Tags

# перевод# translation# таржима# менталитет# mentality# аслият# оригинал# original# миллий турмуш# национальный быт# national way of life

OTHER ARTICLES IN THIS JOURNAL

Rate Article

0
0 ratings
5
4
3
2
1

Article Identifiers

ROI:

https://eroi.uz/11.0106/A0822-0277

DOI:

Not Available

References

1. Айтматов, Чингиз. Қиёмат: роман/Чингиз Айтматов. Рус тилидан Иброҳим Ғафуров таржимаси. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2015.

2. Айтматов Чингиз. А 36 Плаха: Романы. − Алма-ата: Жалын, 1987.

3. С.Ф.Акобиров, З.М.Магруфов, Н.М.Маматов и др. Русско-узбекский словарь: В 2-х т. −Т.: Главная редакция УзСЭ, 1983. − т, I, А−0,

4. С.Ф.Акобиров, З.М.Магруфов, Н.М.Маматов и др. Русско-узбекский словарь: В 2-х т. − Т,: Главная редакция УзСЭ, 1984. − т. 2. П−Я.

5. Русско-киргизский словарь: 51000 слов/под ред. К.К.Юдахина – Б: Шам, 2000.

6. Кыргыз тилинин сѳздүгү. Биринчи бѳлүк. – Бишкек: AVRASYA PRESS, 2011.