467

В статье рассматриваются основные черты контраста морфемных и словообразовательных систем русского и узбекского языков в аспекте языковой детерминанты, большое внимание уделяется асимметрии формы и содержания в выражении словообразовательных значений, в том числе через систему словообразовательных категорий.

  • Read count 466
  • Date of publication 09-10-2018
  • Main LanguageRus
  • Pages11
Русский

В статье рассматриваются основные черты контраста морфемных и словообразовательных систем русского и узбекского языков в аспекте языковой детерминанты, большое внимание уделяется асимметрии формы и содержания в выражении словообразовательных значений, в том числе через систему словообразовательных категорий.

Ўзбек

Ушбу мақолада рус ва ўзбек тилларининг морфемик ҳамда деривацион тизимлари контрастининг асосий қирралари тил детерминанти аспектида кўриб чиқилган, сўз ясаш маъноларини, шу жумладан, сўз ясовчи категориялар системаси орқали ифодалашда шакл ва мазмун асимметриясига катта аҳамият берилган.

English

This article examines the main features of the contrast of morphemic and derivational systems of Russian and Uzbek languages in the aspect of the language determinant, much attention is paid to the asymmetry of form and content in the expression of word-formation values, including through the system of word-formation categories

№ Name of reference
1 Расулова М.И. Проявление гендера на лексическом уровне // Филологиянинг долзарб муаммолари. – Тошкент: НУУз, 2008. – С. 81–84.
2 Тихонов А.Н. Словообразовательный словарь русского языка. В 2-х тт. – М.: Русский язык, 1985.
3 Юсупов У.К. Теоретические основы сопоставительной лингвистики. – Ташкент: Фан, 2007. – 125 с.
4 Ўзбек тилининг изоҳли луғати. 5 жилдли. 80000 дан ортиқ сўз ва сўз бирикмаси / Таҳрир ҳайъати: Э. Бегматов, А. Мадвалиев, Н. Махкамов. – Тошкент: Ўзбекистон миллий энциклопедия, 2006–2008.
Waiting