В статье описаны заболевания и патологические состоя-ния, сопровождающиеся болевым синдромом. Раскрываются механизмы развития болевого синдрома с позиции воспали-тельного процесса. Обосновывается необходимость исполь-зования анальгетических и противовоспалительных средств для устранения болевого синдрома. Кратко излагаются основ-ные механизмы анальгетического и противовоспалительного действия этих средств, а также их побочные эффекты.
Мақола оғриқ синдроми билан кечувчи касаллик ва патология ҳолатлари бағишланган. Оғриқ синдромини келиб чиқиши механизмлари яллиғланиш жараёни нуқтаи назаридан очилган. Оғриқ синдромини бартараф этиш учун аналь-гетик ва яллиғланишга қарши дори воситаларини қўллаш заруратида асосланади. Ушбу воситаларнинг анальгетик ва яллиғланишга қарши таъсири этиш механизлари ва ножуя таъсиротлари ҳақида ҳам қисқача тўхтанилган.
В статье описаны заболевания и патологические состоя-ния, сопровождающиеся болевым синдромом. Раскрываются механизмы развития болевого синдрома с позиции воспали-тельного процесса. Обосновывается необходимость исполь-зования анальгетических и противовоспалительных средств для устранения болевого синдрома. Кратко излагаются основ-ные механизмы анальгетического и противовоспалительного действия этих средств, а также их побочные эффекты.
The article describes the disease and pathological condition accompanied by pain syndrome. The mechanisms of the
development of pain syndrome from the position of the inflammatory process are revealed. The necessity of using analgesic and
anti-inflammatory drugs for the elimination of pain syndrome is substantiated. Briefly outlines the basic mechanisms of analgesic
and anti-inflammatory action of these drugs, as well as their side effects.
| № | Author name | position | Name of organisation |
|---|
| № | Name of reference |
|---|---|
| 1 | 1. Балабанова Р.М., Эрдес Ш.Ф. Распространенность ревматиче ских заболеваний в России в 2012-2013 гг. / / Науч.-практ. ревма- тол. - 2015. - Т. 53, №2. - С. 120-124. |
| 2 | 2. Болезни нервной системы: Руководство для врачей; Под ред. Н.Н. Яхно, Д.Р. Штульмана. - М., 2001. - Т. 1. - 480 с. |
| 3 | 3. Василевский И.В. Актуальные аспекты клинической фарма кологии в педиатрической практике / / Здравоохранение. - 2011. - №5.- С. 31-38. |
| 4 | 4. Вейн А.М., Авруцкий М.Я. Боль и обезболивание. - М.: Меди цина, 1997. - С. 22. |
| 5 | 5. Венгеровский А.И. Лекции по фармакологии для врачей и про визоров. - М.: ИФ Физико-математическая литература, 2006. - 704 с. |
| 6 | 6. Вознесенская Т.Г. Боли в спине и конечностях / / Болевые син дромы в неврологической практике; Под ред. чл.-корр. РАМН A.M. Вейна. - М.: МЕДпресс-информ, 2001. - 368 с. |
| 7 | 7. Данилов А.Б. Применение витаминов группы В при болях в спине: новые анальгетики? / / Рус. мед. журн. - 2008. - Спец. вып. - С. 35-39. |
| 8 | 8. Евсеев М.А. Повреждение кишечной трубки нестероидными противовоспалительными препаратами: клиническое значение, патогенез, возможности профилактики / / Неврол., нейропсихи атр., психосоматика. - 2013. - №1. - С. 79-87. |
| 9 | 9. Журавлева М.В. Актуальные вопросы применения нестеро идных противовоспалительных средств: возможности примене ния ацеклофенака / / Фарматека. - 2011. - №9. |
| 10 | 10. Каратеев А.Е., Насонов Е.Л., Яхно Н.Н. и др. Рациональное ис пользование НПВП в клинической практике: Клин. рекомендации / / Соврем. ревматол. - 2015. - Т. 9, №1. - С. 4-23. |
| 11 | 11. Каратеев А.Е. Болезни костно-мышечной системы в прак тике 2102 врачей разных специальностей: структура патологии и мнение специалистов об эффективности НПВП (предваритель ные данные эпидемиологического исследования КОРОНА-2) / / Consilium medicum. - 2013. - №9. - С. 95-100. |
| 12 | 12. Клиническая фармакология и фармакотерапия; Под ред. В.Г Кукеса, А.К. Стародубцева. - М.: ГЭОТАР-Медиа, 2012. - 832 с. |
| 13 | 13. Клиническая фармакология: Нац. руководство. - М.: ГЭО- ТАР-Медиа, 2009. - 976 с. |
| 14 | 14. Кукушкин М.Л., Табеева Г.Р., Подчуфарова Е.В. Болевой син дром: патогенез, клиника, лечение: Клин. рекомендации; Под ред. акад. РАМН Н.Н. Яхно. - М.: ИМА-пресс, 2011. - 79 с. |
| 15 | 15. Кукушкин М.Л., Хитров Н.К. Общая патология боли. - М.: Ме дицина, 2004. - С. 20-51. |
| 16 | 16. Кухта О.А. Медико-социальное исследование инвалидности и лучевая экспертно-реабилитационная диагностика больных и инвалидов вследствие дорсопатий: Автореф. дис. ... д-ра мед. наук. - М., 2010. |
| 17 | 17. Максимов М.Л. Место миорелаксантов в лечении болевого синдрома / / Рус. мед. журн. - 2014. - №7. - С. 514-517. |
| 18 | 18. Максимов М.Л. Современные подходы к терапии болевого синдрома / / Рус. мед. журн. - 2013. - Т. 21, №34. - С. 1734-1736. |
| 19 | 19. Насонов Е.Л., Каратеев А.Е. Применение нестероидных про тивовоспалительных препаратов: Клин. рекомендации / / Рус. мед. журн. - 2006. - №5. |
| 20 | 20. Насонова В.А., Фоломеева О.М., Эрдес Ш.Ф. Ревматические заболевания в Российской Федерации в начале XXI века глазами статистики / / Тер. арх. - 2009. - №6. - С. 5-10. |
| 21 | 21. Наумов А.В., Семенов П.А. Боль в России: факты и умозаклю чения / / Consilium medicum. - 2010. - Т. 12, №2. - С. 42-48. |
| 22 | 22. Невропатическая боль: клинические наблюдения; Под ред. Н.Н. Яхно и др. - М.: Изд-во РАМН, 2009. - 263 с. |
| 23 | 23. Осипова Н.А., Абузарова Г.Р., Петрова В.В. Принципы приме нения анальгетических средств при острой и хронической боли: Клин. рекомендации. - М.: ФГБУ «МНИОИ им. П.А. Герцена Минз- дравсоцразвития России», 2010. - 67 с. |
| 24 | 24. Парфенов В.А. Диагноз и лечение при острых болях в ниж ней части спины / / Рус. мед. журн. - 2007. - №6. |
| 25 | 25. Пасечников В.Д. Механизмы защиты слизистой оболочки желудка и NO-высвобождающие нестероидные противовоспали тельные препараты / / Consilium medicum. - 2013. - №9. |
| 26 | 26. Цурко В.В. Ацеклофенак (Аэртал): экспериментальные дан ные и результаты клинических исследований при суставном син дроме / / Клин. фармакол и терапия. - 2009. - №1. - С. 1-4. |
| 27 | 27. Яхно Н.Н., Кукушкин М.Л.; ред. Боль: Практ. руководство для врачей. - М.: Издательство РАМН, 2012. - 512 c. |
| 28 | 28. Bjordal J., Klovning A., Ljunggren A., Slordal L. Short-term efficacy of pharmacotherapeutic interventions in osteoarthritic knee pain: A meta-analysis of randomized placebo-controlled trials / / Europ. J. Pain. - 2007. - Vol. 11, №2. - P. 125-138. |
| 29 | 29. Blondell R.D., Azadfard M., Wisniewski A.M. Pharmacologic therapy for acute pain / / Amer. Fam. Physician. - 2013. - Vol. 87, №11. - P. 766-772. |
| 30 | 30. Boudreault J., Desmeules F., Roy J.S. et al. The efficacy of oral non-steroidal anti-inflammatory drugs for rotator cuff tendinopathy: a systematic review and meta-analysis / / J. Rehabil. Med. - 2014. - Vol. |
| 31 | 31. Breivik H., Collett B., Ventafridda V. et al. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment / / Europ. J. Pain. - 2006. - Vol. 10, №4. - P. 287-333. |
| 32 | 32. Brooks P.M. COX-2 inhibitors / / Aust. Prescriber. - 2000. - Vol. 23. - P. 30-32. |
| 33 | 33. Bruyere O., Cooper C., Pelletier J.P. et al. An algorithm recommendation for the management of knee osteoarthritis in Europe and internationally: a report from a task force of the European Society for Clinical and Economic Aspects of Osteoporosis and Osteoarthritis (ESCEO) / / Semin. Arthritis Rheum. - 2014. - Vol. 44, №3. - P. 253-263. |
| 34 | 34. Champion G.D., Feng P.H., Azuma T. et al. NSAID-induced gastrointestinal damage / / Drugs. - 1997. - Vol. 53. - Р. 6-19. |
| 35 | 35. Coda B.A., Bonica J.J. General Considerations of acute pain / / Loeser J.D., Butler S.H., Chapman C.R., Turk D.C.; eds. Bonica’s Management of Pain. - 3rd ed. - Hagerstown, MD: Lippincott Williams & Wilkins, 2001. - Р. 222-240. |
| 36 | 36. Coxib and traditional NSAID Trialists’ (CNT) Collaboration. Vascular and upper gastrointestinal effects of non-steroidal anti inflammatory drugs: meta-analyses of individual participant data from randomised trials / / Lancet. - 2013. - Vol. 382. - P. 769-779. |
| 37 | 37. Decision Resources, LLC. Pain management study: acute pain. - Burlington (MA), 2012. |
| 38 | 38. DeLemos B.P., Xiang J., Benson C. et al. Tramadol hydrochloride extended-release once-daily in the treatment of osteoarthritis of the knee and/or hip: a double-blind, randomized, dose-ranging trial / / Amer. J. Ther. - 2011. - Vol. 18, №3. - P. 216-226. |
| 39 | 39. Felson D.T. The sources of pain in knee osteoarthritis / / Curr. Opin. Rheumatol. - 2005. - Vol. 17, №5. - P. 624-628. |
| 40 | 40. Fendrick A.M., Pan D.E., Johnson G.E. OTC analgesics and drug interactions clinical implications / / Ostheopath. Med. Prim. Care. - 2008. - Vol. - №2. - 2.p. |
| 41 | 41. Golob A.L., Wipf J.E. Low Back Pain / / Med. Clin. North Amer. -2014. - Vol. 98, №3. - P. 405-428. |
| 42 | 42. Graham D.Y., Opekun A.R., Willingham F.F. et al. Visible small- intestinal mucosal injury in chronic NSAID users / / Clin. Gastroenterol. Hepatol. - 2005. - Vol. 3. - P. 55-59. |
| 43 | 46, №4. - P. 294-306. 43. Hawkey C.J. NSAIDs, coxibs, and the intestine / / J. Cardiovasc. Pharmacol. - 2006. - Vol. 47 (Suppl. 1). - Р. 72-75. |
| 44 | 47. Kroenke K., Krebs E.E., Bair M.J. Pharmacotherapy of chronic pain: a synthesis of recommendations from systematic reviews / / Gen. Hosp. Psychiatry. - 2009. - Vol. 31, №3. - P. 206-219. |
| 45 | 48. Maiden L., Thjodleifsson B., Seigal A. et al. Long-term effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs and cyclooxygenase-2 selective agents on the small bowel: a cross-sectional capsule enteroscopy study / / Clin. Gastroenterol. Hepatol. - 2007. - Vol. 5. - P. 1040-1045. |
| 46 | 49. Matsumoto T., Kudo T., Esaki M. et al. Prevalence of non steroidal anti-inflammatory drug-induced enteropathy determined by double-balloon endoscopy: a Japanese multicenter study / / Scand. J. Gastroenterol. - 2008. - Vol. 43. - P. 490-496. |
| 47 | 50. McAlindon T.E., Bannuru R.R., Sullivan M.C. et al. OARSI guidelines for the non-surgical management of knee osteoarthritis / / Osteoarthritis Cartil. - 2014. - Vol. 22, №3. - P. 363-388. |
| 48 | 51. New safety advice for diclofenac - CMDh endorses PRAC recommendation. New measures aim to minimise cardiovascular risks / / Europ. Med. Agen. - 2013. - №380947. |
| 49 | 52. O'Donnell J.B., Ekman E.F., Spalding W.M. et al. The effectiveness of a weak opioid medication versus a cyclo-oxygenase-2 (COX-2) selective non-steroidal anti-inflammatory drug in treating flare-up of chronic low-back pain: results from two randomized, doubleblind, 6-week studies / / J. Int. Med. Res. - 2009. - Vol. 37, №6. - P. 1789-802. |
| 50 | 53. Panchapakesa R.C. Low back pain / / Textbook of Med. - 2006. - Vol. 7. - P. 1148-1151. |
| 51 | 54. Roelofs P.D., Deyo R.A., Koes B.W. et al. Non-steroidal anti inflammatory drugs for low back pain / / Cochrane Datab. Syst. Rev. - 2008. - Vol. 23, №1. |
| 52 | 55. Staud R. Evidence for shared pain mechanisms in osteoarthritis, low back pain, and fibromyalgia / / Curr. Rheumatol. Rep. - 2011. - Vol. 13, №6. - P. 513-520. |
| 53 | 56. Tulder M.W., Becker A., Bekkering T. et al. Working Group on Guidelines for the Management of Acute Low Back Pain in Primary Care / / Europ. Guidelines for the Management of Acute Non specific Low Back Pain in Primary Care. - 2001. |
| 54 | 56. Woolf A.D., Pfleger B. Burden of major musculoskeletal conditions / / Bull. Wld Health Organ. - 2003. - Vol. 81, №9. - P. 646-656. |