558

  • Ўқишлар сони 557
  • Нашр санаси 09-10-2018
  • Мақола тилиRus
  • Саҳифалар сони9
Калит сўзлар
Ўзбек

В статье анализируются морфологические явления, встречающиеся в русском скорописном неопубликованном текстеПосольской книги по связям России с Хивой 1682–1684 гг., хранящемся в фонде 134 «Сношения России с Хивой»Российского государственного архива древних актов в Москве. В статье рассматриваются морфологические особенности, характерные для русского языка XVIIвека.

Ўзбек

Мақолада Москвадаги Россия қадимий актлардавлат архивининг 134-фондида сақланаётган 1682–1684 йиллари РоссиянингХива билан алоқаларига оид чоп этилмаган элчилик китобидаги рус тезёзув матнида учрайдиган морфологик ҳодисалар таҳлил этилган. Унда XVII асрдаги рус тилига хос морфологик хусусиятлар кўриб чиқилган.

English

This article the morphological phenomena used in the text ofunpublished ambassadorial book on the relations between Russia and Khiva in 1682–1684 were analyzed which was kept in fond 134 of Russian State Archive of Ancient Certificates in Moscow written in Russian сursive, were analyzed.Morphological peculiarities of Russian language of the 17th century was also covered in it.

№ Муаллифнинг исми Лавозими Ташкилот номи
1 Chuponov O.O. Кандидат филологических наук, доцентКафедра русского языка и литературы Ургенчский государственный университет
№ Ҳавола номи
1 Котков С.И. Московская речь в начальный период становления русского национального языка.–М.: Наука, 1974. –287 с
2 Кулмаматов Д.С. Посольские книги по связям России с Хивой второй половины XVIIв. как историко-лингвистический источник // Спорные вопросы отечественной истории XI–XVIIIвеков. Тезисы докладов и сообщений Первых чтений, посвященных памяти А.А.Зимина. –М., 1990. –Ч. 1. –С. 148–150
3 Кулмаматов Д.С. Среднеазиатские дипломатические документы и их русские переводы XVIIв. (Грамоты. Челобитные). –М.: МПГУ, 1994. –108 с.
4 Обнорский, С.П. Именное склонение в современном русском языке: Единственное число. Изд.2.–М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010. –344 с
5 Посольская книга по связям Молдовы и Валахии с Россией. 1674–1675. / Сост. текста, указателей и вступительной статьи: И.А. Еремия, Н.М. Рогожин, Д.В. Лисейцев. –Кишинев,2005. –70 с.
6 Посольская книга по связям России с Англией 1614–1617 гг. / Сост. текста, вступительной статьи, комментариев и указателей Д.В. Лисейцев. –М.:ИРИ РАН,2006.–396с.
7 Посольская книга по связям России с Ногайской Ордой: 1489–1508 гг. / Подг. текста и вступ. ст. М.П.Лукичева и Н.М.Рогожина. –М.: Институтроссийскойистории,1984. –99 с.
8 Посольские книги по связям России с Ногайской Ордой: 1489–1549 гг. / Сост. Б.А.Кельдасов, Н.М.Рогожин, Е.Е.Лыкова, М.П.Лукичев. –Махачкала, 1995.–360 с
9 Рогожин Н.М. Посольскиекниги России конца XV–начала XVII вв. –М.: ИРИРАН. 1994. –225 с.
10 Шахматов А.А. Историческая морфология русского языка. –М.: Учпедгиз,1957. –401 с.
Кутилмоқда