АВТОМАТЛАШГАН ЖУРНАЛИСТИКА:СОҲА ТАЪЛИМИ ВА АМАЛИЁТИНИНГ КЕЛАЖАГИ

Ушбу мақола ОАВнинг техник тараққиёти, конвергенция ва рақамлашувнинг натижасида юзага келган автоматлашган журналистика мавзусини ёритишга бағишланган.Унда автоматлашган журналистиканинг юзага келиши, жаҳон ОАВ фаолиятига татбиқ этилиши натижасида қўлга киритилган ютуқлар таҳлил этилади. Илк бора автоматлашган журналистика турлари тасниф қилинади, компьютер алгоритмлари, робот бошловчилар (сухандонлар) ва дрон журналистика технологиялари, уларнинг имкониятлари ва хорижий ОАВ амалиётида бу борада амалга оширилаётган ишлар тадқиқ этилади. Уларнинг журналистика таълими ва амалиётига таъсири ўрганилади.Турли олимларнинг қарашлари асосида робот журналистлари фаолияти механизми, соҳадаги мавжуд муаммолар келтирилиб, журналистикага роботлаштириш жараёнини татбиқ қилиниши, робот журналистика технологиялари ва кўринишлари такомиллашиб бораётгани очиб берилади. Мақолада, шунингдек, миллий журналистика амалиёти ва таълимида автоматлашган журналистика технологияларидан фойдаланишни йўлга қўйиш бўйича ҳам умумлашма хулосалар билдирилади. Алгоритмик дастурлар яратиш учун дастурчилар, компьютер лингвистлари ва журналистларнинг хорижий тажрибани ўрганган ҳолда миллий робот журналистиканинг тамал тошини қўйишга чақирилади.

Статья посвящена исследованию темы автоматизированной журналистики в результате развития медиа, конвергенции и оцифровки. Автор анализирует появление автоматизированной журналистики и успехи, достигнутые глобальными СМИ. Впервые типы автоматизированной журналистики классифицируются с использованием компьютерных алгоритмов, роботизированных дикторов и дрон-журналистских технологий, их возможностей и работы, выполняемой в практике зарубежных СМИ. Изучается их влияние на журналистское образование и практику.На основе мнений различных ученых раскрываются механизмы деятельности журналистов-роботов, текущие проблемы в этой области, внедрение робототехники в журналистику, совершенствование технологий роботизированной журналистики.В статье также обобщается опыт использования технологий автоматической журналистики в национальной журналистской практике и образовании. Программисты, компьютерные лингвисты и журналисты приглашаются для закладки основ отечественной робототехники с использованием зарубежного опыта создания алгоритмических приложений.

This article focuses on the topic of automated journalism as a result of media development, convergence and digitization. The author analyzes the appearance of automated journalism, and the successes achieved by global media. For the first time, types of automated journalism are classified as computer algorithms, robotic announcers and drone journalism technologies. Their capabilities and the work carried out in the practice of foreign media are also researched. Their impact on journalism education and practice will be examined.Based on the opinions of various scientists, the mechanism of the activity of journalistic robots, current problems in this area, the introduction of robotics into journalism, the improvement of technology and the visibility of robotic journalism are revealed.The article also summarizes the use of automatic journalism technologies in national journalistic practice and education. Programmers, computer linguists and journalists are invited to  lay the foundations of national robotic journalism by studying foreign experience in creating algorithms and new technologies.