Mazkur maqolada zamonaviy tilshunoslikning frazeologiya sohasi, uning shakllanish tarixi, somatizmlar ishtirok etgan iboralarning zamonaviy tilshunoslikda o„rganilganlik darajasi, o„rganish masalalari hamda muammolariga alohida to„xtalgan. Somatizmlar ishtirokidagi iboralarning o„ziga xosligi, shu bilan birga inson ruhiy, hissiy, jismoniy holatini ifodalashda somatizmlarning ahamiyati haqida so„z boradi. Iboralar qay bir tilda bo„lmasin, eng muhim va o„ziga xos birliklari hisoblanadi. Ular orqali butun bir xalqning tarixi, madaniyatini o„rganish mumkin. Maqola doirasida “og„iz” somatizmi ishtirok etgan iboralarning “ovqatlanish” bilan bog„liq bo„lgan lingvomadaniy aspektlari, ularni zamonaviy tilshunoslikda o„rganish masalalari va mazkur iboralarda inson obrazi va xarakterining namoyon bo„lishiga oid ilmiy ishlarni tahlil qilgan holda, misollar orqali lingvomadaniy jihatdan yondashgan holda yangi xulosalarni berishdan iborat.
Mazkur maqolada zamonaviy tilshunoslikning frazeologiya sohasi, uning shakllanish tarixi, somatizmlar ishtirok etgan iboralarning zamonaviy tilshunoslikda o„rganilganlik darajasi, o„rganish masalalari hamda muammolariga alohida to„xtalgan. Somatizmlar ishtirokidagi iboralarning o„ziga xosligi, shu bilan birga inson ruhiy, hissiy, jismoniy holatini ifodalashda somatizmlarning ahamiyati haqida so„z boradi. Iboralar qay bir tilda bo„lmasin, eng muhim va o„ziga xos birliklari hisoblanadi. Ular orqali butun bir xalqning tarixi, madaniyatini o„rganish mumkin. Maqola doirasida “og„iz” somatizmi ishtirok etgan iboralarning “ovqatlanish” bilan bog„liq bo„lgan lingvomadaniy aspektlari, ularni zamonaviy tilshunoslikda o„rganish masalalari va mazkur iboralarda inson obrazi va xarakterining namoyon bo„lishiga oid ilmiy ishlarni tahlil qilgan holda, misollar orqali lingvomadaniy jihatdan yondashgan holda yangi xulosalarni berishdan iborat.
| № | Муаллифнинг исми | Лавозими | Ташкилот номи |
|---|---|---|---|
| 1 | Nazarova M. . | stajer-o„qituvchisi | Toshkent Davlat Sharqshunoslik Universiteti |
| № | Ҳавола номи |
|---|---|
| 1 | 1. Йўлдошев Б. Ўзбек фразеологияси ва фразеографиясининг шаклланиши ҳамда тараққиѐти. – СамДУ, 2013. 37 б. |
| 2 | 2. Рустамова М. М. Италян ва ўзбек тилларида соматик фразеологизмлар: ф. ф. н. дисс. – Самарканд, 2016. 180 б. |
| 3 | 3. Усманова Ш.Р. Ўзбек ва турк тилларида соматик фразеологизмлар: ф. ф. н. дисс. – Тошкент, 1998 |
| 4 | 4. Алефиренко Н. Ф. Фразеология в системе современного русского языка. - Волгоград: Перемена, 1993. C 152. |
| 5 | 5. Алефиренко, Н.Ф. Лингвокультурология: ценностно-смысловое пространство языка: учеб. пособие / Н.Ф. Алефиренко. – М.: Флинта: Наука, 2010. C 399 |
| 6 | 6. Чой Юн Хи Внутренняя форма соматических фразеологических единиц русского языка: в сопоставлении с фразеологическими единицами корейского языка, дисс. …канд. филол. наук. – М., 2001. C 50 – 60 |
| 7 | 7. Габрусенко Т.В. Эти непонятные корейцы, - М.: Муравей, 2003. |
| 8 | 8. 月刊朝鮮 - Том 12, 1991 |
| 9 | 9. 고든 무림서차원 10(완결) M. 2019. |
| 10 | 10. 멸문가 외동딸 1, 개밥별 · 2020 |