602

Мақола Мамарэ Араининг “Omoidedama” –“Хотиралар шари” номли япон илмий-фантастик комиксидаги “хотира” концептининг лингвокогнитив таҳлилига бағишланган. Таҳлил тил воситаларидан кўриб чиқилаётган комикс муаллифиининг онгидаги концептни моделлаштиришга  қаратилган  йўналишда амалга  оширилади.  “Хотира”  концептини семантик жиҳатдан ташкил этишнинг иккита даражаси ажратиб кўрсатилади.

  • Ўқишлар сони 579
  • Нашр санаси 09-01-2017
  • Мақола тилиO'zbek
  • Саҳифалар сони80-86
Ўзбек

Мақола Мамарэ Араининг “Omoidedama” –“Хотиралар шари” номли япон илмий-фантастик комиксидаги “хотира” концептининг лингвокогнитив таҳлилига бағишланган. Таҳлил тил воситаларидан кўриб чиқилаётган комикс муаллифиининг онгидаги концептни моделлаштиришга  қаратилган  йўналишда амалга  оширилади.  “Хотира”  концептини семантик жиҳатдан ташкил этишнинг иккита даражаси ажратиб кўрсатилади.

Русский

Статья  посвящена  лингвокогнитивному  рассмотрению  концепта  «память»  в японском  научно-фантастическом  комиксе  Мамарэ  Араи  «Omoidedama»  (букв.  «Шарик воспоминаний»).  Анализ осуществляется  в  направлении  от  языковых  средств  к моделированию  концепта  в  языковом  сознании  автора  рассматриваемого  комикса. Выделяются два уровня в смысловой организации концепта «память».

English

This article is devoted to linguistic-cognitive consideration of the concept of “memory” in the  Japanese  sci-fi comics Mamare Arai “Omoidedama” (literally “The ball of memories”). The analysis is carried out in the direction from the linguistic resources to the modeling of the concept in the author’s linguistic consciousness of the comics under consideration. There are two levels in the semantic organization of the concept of “memory”.

Муаллифнинг исми Лавозими Ташкилот номи
1 Nuriddinova M.. магистр Тошкент Давлат шарқшунослик институти
Ҳавола номи
1 Брагина Н. Г. Память в языке и культуре. –М.: Языки славянских культур, 2007. –520 с.
2 Дмитровская М.А. Философия памяти// Логический анализ языка. Культурные концепты. –М.: Наука, 1991. –С. 78–85.
3 Китахара Ясуо. Толковый словарь японского языка. –Токио, 2011. –1937 с.
4 Мамарэ Араи. おもいでだま[omoidedama]. –Токио, 2012. –807 с
5 Пожидаева И. В. Концепт память в виртуальном дискурсе//Режим доступа: http://www.cyberleninka.ru
6 Ревзина О.Г. Память и язык // Критика и семиотика. –М.,2006. –No 10. –С. 10–24/ // Режим доступа: http://philology.ru/linguistics1/revzina-06.htm
7 Сабадашова М.Г. Семантическое единство «память/забвение» в научном дискурсе //Режим доступа: http://www.cyberleninka.ru
8 Туровский В.В. Память в наивной картине мира: забыть, вспомнить, помнить // Логический анализ языка. Культурные концепты. –М.: Наука, 1991. –С. 91–95.
Кутилмоқда