ПОЭТИКА ПРОЗЫ С. П. БОРОДИНА: КОНЦЕПТУАЛЬНЫЕ ДОМИНАНТЫ И ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЕ СТРАТЕГИИ В ИЗУЧЕНИИ ТВОРЧЕСКОЙ ЛАБОРАТОРИИ ПИСАТЕЛЯ

Ушбу мақолада адабиётшунослик соҳасидаги тадқиқодлар учун методологик базани шакллантиришнингбир варианти тақдим этилган. Ёзувчипоэтикасини тадқиқ этиш учун “ижодий  лаборатория”термин-концепцияси  таклиф  этилган.Ушбу  термин-концепицияижод  жараёнинива  ёзувчининг  ижодкор  шахсини  ҳар  жиҳатдан  тавсифлашдакенг имкониятларберади.  С.  П.  Бородин  поэтикаси  учун  метатекстуал  компонентнинг мавжудлиги  характерлидир.  Мазкур  омилни  ҳисобга  олган  холда,  асосий  методологик принцип уч кисмдан ташкил топган “текст–контекст–метатекст” формуласи кўринишида шакллантирилган. “Ижодий лаборатория” доирасидаги тадқиқотларконтекстуал даражага ўтадиган  ва  ундан  метатекстуал  даражага  чиқиши  керак  бўлган  текст  даражасидан бошланиб амалга оширилиши керак. Агар “ижодий лаборатория” тўлиқлигича ёзувчининг бадиий ва назарий эксперимент ҳудуди бўлса, унда метатекстуал дража,бу –концепт ва концепцияни  шакллантирадиган  ҳудудддир. С.  П.  Бородин  поэтикаси  учун “Бобил минораси”концепти хосдир. Ушбу концепт асосида ёзувчи концепцияси вужудга келади.

В  статье  представлен  один  из  вариантов  формирования  методологической  базы литературоведческого  исследования.  Для  исследования  поэтики  писателя  предлагается ввести  термин-концепцию  «творческая  лаборатория».  Широкие  возможности  данного термина-концепции  позволяют  дать  всестороннее  описание  творческого  процесса  и творческой  личности  писателя.  Для  поэтики  С.  П.  Бородина  характерно  наличие метатекстуального  компонента.  Учитывая  данный  факт,  ключевой  методологический принцип сформулирован в виде трехчленной формулы:  «текст –контекст –метатекст». Исследование в рамках «творческой лаборатории» должно проводиться на уровне текста с переходом  на  контекстуальный  уровень  и  обязательным  выходом  на  метатекстуальный уровень.  Если  «творческая  лаборатория»  в  целом –это  зона  художественного  и теоретического  эксперимента  писателя,  то  метатекстуальный  уровень –это  зона формирования концепции и концепта. Для поэтики С. П. Бородина характерен концепт «Вавилонская  башня»,  на  основе  которого  выстраивается  (формируется)  концепция писателя.

The  article  introduces  one  of  the  variants  of  forming  methodological  base  of  literary criticism research.For the analysis of the writer's poetics is offeredto introduce into practice the term-concept «creative laboratory».Wide opportunities of the term-concept allow to give the all-round  description  of  the  creative  process  and  creative  personality  of  the  writer.For  the  S. P.Borodin’s  poetics  it  is  characteristic   the   presence   of   methatextual   component.Taking consideration this fact, the main methodological principle is formulated in the form of the three-parted  formula:  «text –context –methatext».  The  research  within  the  bounds  of  «creative laboratory» must  be  done  on  the  level  of  the  text,  with  the  transition  to  contextual  level  and obligatory transition to methatextual level.If the «creative laboratory» in the whole is the zone of art  and  theoretical  experiment  of  the  writer,  methatextual  level  is  the  zone  of  forming  of  the conception  and  concept.For S. P.Borodin’s poetics it is characteristic the concept  «Vavilone tower» on the baze of which is created the conception of the writer.