В статье рассматривается грамматическая категория вида русского глагола, которая, как известно, является одной из сложных в русской грамматике. Категория вида является одним из способов концептуализации действительности и, соответственно, выбор видовой формы зависит не столько от объективных факторов, сколько от намерений говорящего. Наличие двух граммем позволяет говорить о наличии двух способов концептуализации действительности, очевидных для носителей языка.
Мақолада рус тили грамматикасида энг қийинлардан бири бўлган рус феълининг грамматик тоифаси ҳақида гап боради. Турнинг тоифаси ҳақиқатни контсептсиялашнинг усулларидан биридир ва шунга мувофиқ, муайян шаклни танлаб олиш, спектакл ниятида бўлгани каби, объектив омилларга боғлиқ эмас. Икки граммнинг мавжудлиги, аслида ҳақиқатконтсептсиялаштирувчи икки усул мавжудлигини кўрсатади.
В статье рассматривается грамматическая категория вида русского глагола, которая, как известно, является одной из сложных в русской грамматике. Категория вида является одним из способов концептуализации действительности и, соответственно, выбор видовой формы зависит не столько от объективных факторов, сколько от намерений говорящего. Наличие двух граммем позволяет говорить о наличии двух способов концептуализации действительности, очевидных для носителей языка.
The article deals with the grammatical category of the Russian verb type, which is known to be one of the most difficult in Russian grammar. The category of a species is one of the ways to conceptualize reality and, accordingly, the choice of a specific form depends not so much on objective factors as on the speaker's intentions. The presence of two grammes suggests that there are two ways of conceptualizing reality that are obvious to native speakers.
| № | Муаллифнинг исми | Лавозими | Ташкилот номи |
|---|---|---|---|
| 1 | ABDURAKHMANOV F.I. | педагогика фанлари номзоди, доцент | Ўзбекистон Давлат жаҳон тиллари университети |
| № | Ҳавола номи |
|---|---|
| 1 | ПешковскийА.М. Русский синтаксис в научном освещении. М., 1936. – 440 c. |
| 2 | Гуревич В. В. Глагольный вид в русском языке: значение и употребление: учеб. пособие для иностранцев, изучающих русский язык. – М.: Флинта, 2008. – 221 с. |