Впервые под одной обложкой собрана литература стран СНГ за период их независимости. Антологии состоят из томов «Прозы», «Поэзии», «Детской литературы», где размещены произведения наиболее известных в странах Содружества авторов, их краткие биографии, а также обзорные очерки с анализом литературных явлений, тенденций, литературных культурных контекстов в течение трех последних десятилетий. Это способствует более глубокому пониманию ценности литературного наследия стран СНГ, его вклада в целом в мировую культуру. Издания серии восполняют досадный гуманитарный пробел литературного побратимства стран Содружества. Особую значимость имеют Антологии «Современная русская проза» и «Современная русская поэзия». Это Антологии-билингвы, которые дают уникальную возможность познакомиться с произведениями многих современных российских авторов на языке оригинала – русском - и ощутить звучание произведений в переводе на языки народов Содружества. Это важно еще и тем, что современные российские писатели и поэты за последние три десятилетия переводились на языки народов стран СНГ еще реже, чем национальные писатели на русский.