НЕМИС ТИЛИДАГИ GEHEN ЮРИШ-ҲАРАКАТ ФЕЪЛИ БИЛАН БОГЛИҚ БУЛГАН АСПЕКТУАЛ МАЪНОЛАРНИ ЎЗБЕК ТИЛИДА ИФОДАЛАНИШИ

Admin bo'lib kirish (www.admin.slib.uz)

Tizim sinov (TEST) rejimida ishlamoqda! Murojat uchun @slib_support

Eski talqinga o'tish link

16 ноябр 2019

Asosiy til:O'zbek

НЕМИС ТИЛИДАГИ GEHEN ЮРИШ-ҲАРАКАТ ФЕЪЛИ БИЛАН БОГЛИҚ БУЛГАН АСПЕКТУАЛ МАЪНОЛАРНИ ЎЗБЕК ТИЛИДА ИФОДАЛАНИШИ

Fan yo'nalishi:

5dcfa27015c97.pdf

PDF

Сўз санъати халқаро журнали

Maqola chop etish see more

MAQOLA ANNOTATSIYASI

Ушбу мақолада немис тилидаги икки акционал хусусиятли юриш-ҳаракат феъли gehen нинг немис тили изоҳли луғати (Langenscheidt)да берилган аспект ва акционал маънолари ҳамда ушбу феълга ўзбек тилида синоним бўлиши мумкин бўлган кетмоқ, бормоқ, юрмоқ феълларининг Ўзбек тили изоҳли луғатида берилган аспектуал маънолари кўриб чиқилган. Шунингдек, муаллиф бадиий адабиётлардан тўпланган gehen феъли иштирок этган мисолларни ўзбек тилига таржима қилинган шаклидаги матнлар ўзаро киёсланиб, жумла таркибида ушбу феълнинг кўлланилиши, ўзбек тилига таржима қилинишидаги ўзига хос жиҳатлари, замон шаклларида содир бўладиган фарқли ва ўхшаш жиҳатлари таҳлил қилинган

MUALIFLAR

Teglar

# процессуаллик# терминативлик# терминативность# actional# terminology# аспектуал# акционал# аспект сематикаси; чегараланган # аспектуальная# акциональная# аспектная семантика# пределные# непредельные и лимитативно-иейтр# предельность непредельность# процессуальность# aspectual# aspect semantics; bounded# unbounded and limitative neutral# procedural.

Maqolani baholang

0

0 ta

Maqola idintifikatorlari

ROI:

https://eroi.uz/11.0037/A1119-0153

DOI:

Mavjud emas

Foydalanilgan adabiyotlar

1. Akbar A., O.Azimova, T.Alimov. Fairy tales in the old box. - T.: Period, 2014.- 192 b.

2. Bondarko A.V. Limitativeness as a functional-semantic field // Theory of functional grammar. Introduction. Aspectuality. Temporal localization. Taxis. - L., 1987. - p. 46-47.

3. Butaev Z., Ismoilov Yu., Karimov Sh. German-Uzbek dictionary. - Tashkent: Fan, 2007.- 224 b.

4. Goethe I.V. The suffering of the young Veritor. (Translation of Y. Egamova) - T.: A New Generation, 2006. - p.

5. Kafka F. Parental rule. - T.: Davr Press, 2015. - 288 b.

6. Maslov Yu.S. Essays on aspectology. Publishing house of the Leningrad University, Leningrad, 1984. - 262 p.

7. Maslov Yu.S. Aspectology general linguistics. Publishing house. Languages of Slavic Culture, Moscow, 2004. -416 p.

8. Mirsanov G.G. Actual and aspectual features of the verbs of action-movement in English and Uzbek: Filol. Candidate of science. diss - Samarkand, 2009. - 155 p.

9. Rakhmankulova E.S. To the question of the theory of aspectuality / / Questions of linguistics. - Moscow: Science, 2004. - No. 1. - C. 3-28.

10. Rizaev B.KH. The problem of aspectual semantics of the temporal forms of the German verb. Aspectual semantics of preterite. - T: "Science". 1999. - 121 p.

11. Rizaev B.KH. Problems of German Aspectology. - T: "Teacher", 1988. - 96 p

12. Rizaev B.KH. Functional-semantic field of limitation in modern German. Samarkand: SamSIFL. - 2013.-162 p.

13. Yartseva. V.N. - M: Linguistic Encyclopaedic Dictionary Cont. Encyclopedia, 1990. - 683 p.

14. An explanatory dictionary of the Uzbek language. Volume 5 - T: Public scientific publishing house "National Encyclopedia of Uzbekistan", 2008. - 592 b.

15. Goethe J.W. Die Leiden des jungen Werthers. - Ленинград.: Просвещение, 1975.- 160 С.

16. Kafka F. Das Urteil//Geschichte. Kurt Wollf Verlag.: Lei pzig., 1916.

17. Kocialek A. Die Kinder - und Hausm?rchen der Br?der Grimm. - Berlin.: Der Kinderbuchverlag, 304 S.

18. Langenscheidt. Grossw?rterbuch. // Deutsch als Fremdsprache. Berlin/ M?nchen/ Wien/ Z?rich/ Nyu - York. Auflage 5. Berlin und. M?nchen., 2009. - 1122 S.