В статье рассматриваются различия между активной и пассивной синтаксической сочетае-
мостью. Особо освещается вопрос синтаксической сочетаемости русского глагола. Глагольная
лексема в этом случае выступает как сложная и вместе с тем целостная единица, охватывающая
ряд форм, значений и употреблений.
Ушбу мақолада фаол ва нофаол синтактик муносабатларнинг ўхшаш ва фарқли томонлари
таҳлил қилинган. Хусусан, рус тилидаги феълларнинг бирикиш имкониятлари чуқур ёритилган.
Феъл лексемасига шакл, мазмун ва бирикиш имкониятларини ўзида намоён қилган мураккаб бир
бутунлик сифатида қаралади.
В статье рассматриваются различия между активной и пассивной синтаксической сочетае-
мостью. Особо освещается вопрос синтаксической сочетаемости русского глагола. Глагольная
лексема в этом случае выступает как сложная и вместе с тем целостная единица, охватывающая
ряд форм, значений и употреблений.
The article deals with difference between active and passive syntactic collocation. Mainly the issue of
syntactic collocation of the Russian verb is discussed in the article. Verbal lexeme represents itself as a
composite as well as a whole unit, covering a number of forms, meanings and usage in this case.
| № | Author name | position | Name of organisation |
|---|
| № | Name of reference |
|---|---|
| 1 | 1. Апресян Т.А., Апресян Ю.Д. Об изучении смысловых связей слов. – Иностранные языки в школе, 1970, № 2. Апресян Ю.Д. Синонимия и синонимы. – Вопросы языкознания, 1969, № 4. 3. Виноградов В.В. Основные типы лексических значений слов. – Вопросы языкознания, 1953, № 5. 4. Грамматика современного русского литературного языка / Отв. ред. Шведова Н.Ю. – М., 1970. 5. Зализняк А.А. Русское именное словоизменение. – М., 1967. 6. Котелова Н.З. Теоретические и прикладные аспекты изучения сочетаемости слов. // Актуальные вопросы преподавания русского языка и литературы. – М., 1969. 7. Мразек Р. Синтаксическая дистрибуция глаголов и их классы. // Вопросы языкознания. – 1964. – № 3. 8. Оравец Я. К вопросу о глагольной интенции и глагольном управлении. // Единицы разных уров- ней грамматического строя языка и их взаимодействие. Доклады симпозиума 18-22 апреля 1967 г. / Отв. ред. Ярцева В.Н., Шведова Н.Ю. – М., 1969. 9. Основы построения описательной грамматики современного русского литературного языка. / Отв.ред. Шведова Н.Ю. – М., 1966. 10. Лингвистический энциклопедический словарь. – М., 2010 |