Maqolada, «Arab tili» tushunchasi, mazkur tilning hozirgi kunda bir-biridan farqlari, ya’ni klassik arab tili, hozirgi zamon arab adabiy tili va har bir mintaqaning o‘ziga xos bo‘lgan jonli so‘zlashuv tili-lahjalar va shevalarni qamrab olgani haqida so‘z yuritilgan.
O‘tmishda Movarounnahr diyorimizda arab tilini o‘rganash uchun arab tili grammatikasini o‘rganish uchun mukammal yozilgan manbalarga tabiiy ehtiyoj sezilgan. Maqolada, fanning bu yo‘nalishida yozilgan kitoblar haqida ham so‘z boradi.
First of all, the article talks about the concept of "Arabic language", the differences of this language today, that is, classical Arabic, modern Arabic literary language, and the living spoken language - dialects and dialects unique to each region. In the past, there was a natural need for well-written resources on Arabic grammar for learning Arabic in our land of Mawarunnahr. The article mentions the books of Imam Sibawayh "Al-Kitab", the work of Imam Mubarrad "Muktazab", the treatise of Usman ibn Umar ibn Hajib Kurdi "Kofiya", the book of Muhammad ibn Abdullah ibn Malik Tai "Alfiya", the books of Mahmud Zamakhshari "Mufassal" and "Unmuzaj", the treatise of Sayyid Sharif Jurjani "Nahv-i Mir" and the book of Maulana Abdurrahman Jami "Sharh-i Mullo".
Maqolada, «Arab tili» tushunchasi, mazkur tilning hozirgi kunda bir-biridan farqlari, ya’ni klassik arab tili, hozirgi zamon arab adabiy tili va har bir mintaqaning o‘ziga xos bo‘lgan jonli so‘zlashuv tili-lahjalar va shevalarni qamrab olgani haqida so‘z yuritilgan.
O‘tmishda Movarounnahr diyorimizda arab tilini o‘rganash uchun arab tili grammatikasini o‘rganish uchun mukammal yozilgan manbalarga tabiiy ehtiyoj sezilgan. Maqolada, fanning bu yo‘nalishida yozilgan kitoblar haqida ham so‘z boradi.
В статье речь идет о понятии «арабский язык», различиях этого языка сегодня, то есть классического арабского языка, современного арабского литературного языка, и живого разговорного языка-диалекта и диалектов, уникальных для каждого региона.
В прошлом существовала естественная потребность в хорошо написанных ресурсах по арабской грамматике для изучения арабского языка на нашей земле Моваруннахр. В статье также упоминаются книги, написанные в этой области науки.
№ | Author name | position | Name of organisation |
---|---|---|---|
1 | Umurzoqov B.S. | Dotsent, Filologiya fanlari doktori (DSc) | Yangi asr universiteti |
2 | Toshtemirov H.. | “Tillar” kafedrasi mustaqil tadqiqotchisi | Imom Buxoriy nomidagi Toshkent islom instituti |
№ | Name of reference |
---|---|
1 | 1. Abdujabborov A. (2005) Arabic language. Arab tili. – Tashkent: Tashkent Islamic University. (in Uzbek). |
2 | 2. Sibawayh Abu Bishr Amr ibn Uthman ibn Qanbar. (1988) Sibawayh Abu Bishr Amr ibn Uthman ibn Qanbar. The book. Edited and explained by Abd al-Salam Muhammad Harun. 5 volumes. Third edition. - Cairo: Al-Khanji Library. (in Arabic). |
3 | 3. Al-Mubarrad Abu al-Abbas Muhammad ibn Yazid al-Mubarrad. Al-Muqtaṣab. (1994) Al-Mubarrad Abu al-Abbas Muhammad ibn Yazid al-Mubarrad. Al-Muqtaṣab. Edited by Muhammad Abd al-Khaliq Udaymah. 4 volumes. First edition. - Cairo: Ministry of Endowments - Supreme Council for Islamic Affairs - Committee for the Revival of Islamic Heritage. (in Arabic). |
4 | 4. Ibn al-Hajib. (2010) Al-Kafiya. Al-Kafiya. Edited by Salih Abd al-Azim al-Shaer. Cairo: Maktaba al-Adab. (in Arabic). |
5 | 5. Muhammad ibn Abdullah ibn Malik al-Andalusi (2011). The Millennium. Muhammad ibn Abdullah ibn Malik al-Andalusi. Alfiya. Beirut: Al-Maktaba al-Sha'biyya. (in Arabic). |
6 | 6. Zhuraeva M. (2020) Linguistic study of Abdurakhmon Zhomi's "Al-Favoidu-z-ziyoiya"(Monograph). Abdurakhmon Jomiy “Al-Favoidu-z-ziyoiya” asarining linguistic tadqiqi (Monografiya). – Tashkent: Publishing House - “Zamin nashr”. (in Uzbek). |