7

Mazkur maqolada arab tilidagi fe’llarda sodir bo‘ladigan fonologik va morfologik o‘zgarishlar, xususan, idg‘om jarayoni tahlil qilingan. Muhammad al-Mu’izziyning "Tasrif al-Af’al" asari asosida idg‘omning turlari, uning shartlari va Qur’oni karimdagi namoyon bo‘lish holatlarini sharhlanadi.

  • Read count 7
  • Date of publication 10-03-2025
  • Main LanguageO'zbek
  • Pages174-182
English

The article analyzes the phonological and morphological changes that occur in Arabic verbs, in particular, the process of word inflection. Based on the work of Muhammad al-Muizzi "Tasrif al-Afal", the types of assimilation, its conditions and manifestations in the verses of the Koran are explained.

Ўзбек

Mazkur maqolada arab tilidagi fe’llarda sodir bo‘ladigan fonologik va morfologik o‘zgarishlar, xususan, idg‘om jarayoni tahlil qilingan. Muhammad al-Mu’izziyning "Tasrif al-Af’al" asari asosida idg‘omning turlari, uning shartlari va Qur’oni karimdagi namoyon bo‘lish holatlarini sharhlanadi.

Русский

В статье анализируются фонологические и морфологические изменения, происходящие в арабских глаголах, в частности, процесс словоизменения. На основе труда Мухаммада аль-Муиззи «Тасриф аль-Афаль» объясняются виды ассимиляции, его условия и проявления в стихах Корана.

№ Author name position Name of organisation
1 Kazakbayev A.A. dotsent, filologiya fanlari bo‘yicha falsafa doktori (PhD) O‘zbekiston xalqaro islom akademiyasi
№ Name of reference
1 1. Abdou Al-Rajihi. (2008). Arabic dialects in Quranic recitations. Al-Lahajaat al-arabiyya fiy al-qira'at al-Qur'aniyya. Amman: Dar al-Masiyra. – 238 p. (in Arabic)
2 2. Abou Ishaq Al-Sirriy Al-Zajjaj. (2005). Meanings and Syntax of the Qur’an. Edited by Abdul Jalil Abdo Shalabi. Ma'ani al-Qur'an wa I'raabuhu. Tahqiq Abdul Jalil Abdo Shalabi. Cairo: Dar al-Hadith . – 500 p. (in Arabic)
3 3. Abu Ja'far An- Nahhas. (1988). Quranic grammar. I'rab al-Qur'an (المجلد 4). Beyrut: Alam al-kutub . – 476 p. (in Arabic)
4 4. Akhfash. al-Avsat. (1990). Meanings of the Qur’an. Edited by Dr. Hoda Mahmoud Qara’a. Ma'ani al-Qur'an. Tahqiq d. Hoda Mahmoud Qara’a. Cairo: Al-Khanji library. – 846 p. (in Arabic)
5 5. Al-Bakkush Al-Tayyib. (1992). Arabic morphology through modern phonology. At-Tasrif al-Arabi min khilal ilm al-Aswaat al-Hadith. Tunisia: Al-Matbaa al-arabiyya. – 198 p. (in Arabic)
6 6. Al-Farro' Abou Zakariyya. (2002). Meanings of the Qur’an. Edited by Youssef Nagati. Ma'ani al-Qur'an. Tahqiq Youssuf Nagati (المجلد 1). Cairo: Dar al-Kutub al-Misriyya. – 510 p. (in Arabic)
7 7. Ali al-Sayyid Ameen. (1972). In Morphology. Fiy I'lmi al-Sarf. Cairo: Dar al-Ma'arif. – 110 p. (in Arabic)
8 8. Anis, I. (withaout date). Linguistic sounds. al-Aswat al-Lughawiyya. Cairo: Nahdet Misr Library. – 204 p. (in Arabic)
9 9. Grande, B. (1998). Course of Arabic grammar in comparative-historical light. Kurs arabskoy grammatiki v sravnitel'no-istoricheskom osveshenii. Moscow: RAN. – 585 p. (in Russian)
10 10. Jamolxonov, H. (2009). Theoretical grammar of the Uzbek language. O‘zbek tilining nazariy grammatikasi. Tashkent: “Fan”. – 224 p. (in Uzbek)
11 11. Yusuf Abu Hayyan Hamad. (2010). The ocean. Al-Bahr al-muheet. Beyrut: Dar al-kutub al-ilmiyya. – 520 p. (in Arabic)
Waiting