254

Ушбу мақолада чет эл оммавий ахборот воситалари томонидан кейинги йигирма йил давомида Ўзбекистоннинг турли аспектларда ёритилиши тадқиқ қилинади. Узоқ муддатли шахсий кузатишлар ва олиб борилган таҳлиллар шуни кўрсатадики, Ғарб мамлакатлари журналистлари асосан бир томонлама, танқидий, МДҲ медиаси эса баъзан ижобий ва баъзан эса салбий, Осиё давлатлари матбуоти аксарият ҳолатларда ижобий мақолалар берибк елишмоқда. Яқин келажакда хорижий ОАВ томонидан мамлакат ҳақида объектив бўлмаган материаллар берилишининг давом этиши эҳтимолини инобатга олган ҳолда, тегишли давлат ташкилотлари Ғарб матбуоти томонидан тарқатилган салбий имиж ўрнига ижобий ижобий имижни ривожлантириш борасида аниқ чора-тадбирларни кўришлари керак.

  • Read count230
  • Date of publication09-01-2017
  • Main LanguageO'zbek
  • Pages151-166
Ўзбек

Ушбу мақолада чет эл оммавий ахборот воситалари томонидан кейинги йигирма йил давомида Ўзбекистоннинг турли аспектларда ёритилиши тадқиқ қилинади. Узоқ муддатли шахсий кузатишлар ва олиб борилган таҳлиллар шуни кўрсатадики, Ғарб мамлакатлари журналистлари асосан бир томонлама, танқидий, МДҲ медиаси эса баъзан ижобий ва баъзан эса салбий, Осиё давлатлари матбуоти аксарият ҳолатларда ижобий мақолалар берибк елишмоқда. Яқин келажакда хорижий ОАВ томонидан мамлакат ҳақида объектив бўлмаган материаллар берилишининг давом этиши эҳтимолини инобатга олган ҳолда, тегишли давлат ташкилотлари Ғарб матбуоти томонидан тарқатилган салбий имиж ўрнига ижобий ижобий имижни ривожлантириш борасида аниқ чора-тадбирларни кўришлари керак.

Русский

В статье исследуется освещение Узбекистана в различных ракурсах зарубежными средствами массовой информации. Долгосрочные  личные  наблюдения  и  анализ показывает, что журналисты западных стран в основном освещают данную тему однобоко, критически,  а  медиа  СНГ  иногда  положительно,  а  иногда  негативно.  Пресса  Азии  в основном подходит к данному вопросу с положительной точки зрения. Учитывая то, что зарубежные СМИ в ближайшем будущем не будут объективно освещать жизнь страны, соответствующие государственные органы должны предпринимать конкретные меры по формированию положительного имиджа страны.

English

This paper examined the coverage by foreign news media of various aspects of the country of Uzbekistan for about two decades. The outcomes of the long-term personal observation and analysis revealed that the media in the West offered mainly one-sided critical stories, media in the  CIS  countries  ran  flip-flopping  coverage,  while  those  in  Asian  states  printed  somewhat positive articles. Because such coverage by foreign media appears to continue for the foreseeable futureand coverage of reforms implemented by this country may not be objectively reflected by them, the Uzbek government needs to establish some measures to improve this kind of negative national image spread by the Western news media.

Name of reference
1 Karimov I.A. Eng asosiy mezon –hayot haqiqatini aks ettirish. –Т.: O`zbekiston, 2009. –P. 6. 24
2 7 things about the mainstream media that they do not want you to know http://www.infowars.com/7-things-about-the-mainstream-media-that-they-do-not-want-you-to-know/
3 Zoghby J.C. Wedding bells for Belk? // Charlotte Business Journal, May 15, 2000, 12:00 am EDT
4 nna Kisselgoff. Mark Weil, Tashkent Theater Director, Dies at 55. See http://www.nytimes.com/2007/09/08/world/asia/08weil.html
5 Sabrina Tavernise. Uzbekistan: Journalist in Drug Trial. http://www.nytimes.com/2008/09/13/world/asia/13briefs-JOURNALISTIN_BRF.html
6 In Uzbekistan, the Practice of Forced Labor Lives On During the Cotton Harvest. http://www.nytimes.com/2013/12/18/world/asia/forced-labor-lives-on-in-uzbekistans-cotton-fields.html ?ref=world&_r=2&gwh=260BEB1DADC28CFAD8D7E8B5874253A7&gwt=pay&, in Russian, see also Mirovalev M., Kramer E. Uzbekistan: prinuditelniy trud na hlopkovih plantatsiyah prodoljaetsa// December 18, 2013 | 17:08 | The New York Times
7 "Round table" dedicated to the world day against child labour. http://jahonnews.uz/en/obshchestvo/348/8680/?sphrase_id=6073
8 Weißrussland und Usbekistan:Diktatoren fürchten Kiewer Verhältnisse. http://www.spiegel.de/politik/ausland/weissrussland-und-usbekistan-diktatoren-fuerchten-kiewer-verhaeltnisse-a-950935.html
9 Uzbekistan’s chief rejects probe into bloodyrioting. http://m.spokesman.com/stories/2005/may/21/uzbekistans-chief-rejects-probe-into-bloody
10 Nick Walsh. Straw condemns Uzbekistan after 500 protesters are killed. http://www.theguardian.com/world/2005/may/16/politics.foreignpolicy
11 Uzbek Television and Radio Company, “Akhborot” (News), May 29, 2005
12 Paul Canning. Uzbekistan's Aids shame. http://www.theguardian.com/commentisfree/2010/may/12/uzbekistan-aids-shame-maxim-popov
13 Alec Luhn.Human rights activists’ dismay as Uzbekistan autocrat clings to power. http://www.theguardian.com/world/2015/apr/04/uzbekistan-islam-karimov-fourth-term-corruption
14 Elections of the President of the Republic of Uzbekistan: Voting Continues. See http://uza.uz/en/society/elections-of-the-president-of-the-republic-of-uzbekistan-vot-29-03-2015?sphrase_id=1127279
15 Timur's Registan: noblest public square in the world? –a history of cities in 50 buildings, day 7. http://www.theguardian.com/cities/2015/mar/31/registan-samarkand-square-history-cities-buildings
16 “Earth Times” Orol muammosi haqida. http://www.jahonnews.uz/uzb/news/dunyo_nigohi/earth_times_orol_muammosi_haqida-6646464.mgr. 07.11.2014 11:30
17 Predstaviteli Velikobritanii o sovremennom razvitii i dostijeniyax Uzbekistana. http://www.profilerussia.com/index.php/news/2013-02-28-13-28-13/884-united-kingdom-about-uzbekistan
18 Татьяна Синицына, главный редактор ИнфоШОС. Узбекистан вкушает плод демократии –право выбора. http://infoshos.ru/ru/?idn=5289
Waiting