525

Патология сердца нередко является ведущей в клинике заболеваний щитовидной железы,
сопровождающихся ее дисфункцией. Тиреотоксикоз может обострять ранее существовавшие
заболевания сердца, а также приводить к нарушениям его ритма, развитию сердечной
недостаточности, ухудшению течения стенокардии, тромбоэмболиям и, в редких случаях, к
смерти. Среди основных сердечно-сосудистых проявлений у больных с «тиреотоксическим
сердцем» выделяют артериальную гипертензию, тахикардию, фибрилляцию предсердий,
экстрасистолии, пароксизмальную тахикардию и трепетание предсердий.
В развитии сердечной недостаточности большое внимание уделяется изменениям
геометрической формы левого желудочка «ремоделированию миокарда».
Ключевые слова: Тиреотоксикоз, сердечно-сосудистая система, тиреотоксическое
сердце, ремоделирование

  • Web Address
  • DOI
  • Date of creation in the UzSCI system 30-10-2019
  • Read count 466
  • Date of publication 18-09-2016
  • Main LanguageRus
  • Pages180-184
Русский

Патология сердца нередко является ведущей в клинике заболеваний щитовидной железы,
сопровождающихся ее дисфункцией. Тиреотоксикоз может обострять ранее существовавшие
заболевания сердца, а также приводить к нарушениям его ритма, развитию сердечной
недостаточности, ухудшению течения стенокардии, тромбоэмболиям и, в редких случаях, к
смерти. Среди основных сердечно-сосудистых проявлений у больных с «тиреотоксическим
сердцем» выделяют артериальную гипертензию, тахикардию, фибрилляцию предсердий,
экстрасистолии, пароксизмальную тахикардию и трепетание предсердий.
В развитии сердечной недостаточности большое внимание уделяется изменениям
геометрической формы левого желудочка «ремоделированию миокарда».
Ключевые слова: Тиреотоксикоз, сердечно-сосудистая система, тиреотоксическое
сердце, ремоделирование

English

Heart disease is often a leading klineke thyroid diseases. Hyperthyroidism may exacerbate preexisting
carding cardiac diseas, and leads to violations of his rhythm, the development of disease.
Hyperthyroidism worsens angina, thromboembolism. Among the main cardiovascular manifestations in
patient with “tyrant toxic heart” isolated arterial hypertension, tachycardia, atrial fibrillation, premature
complex, paroxysmal tachycardia, auricuiar flutter.In heart failure pay more attention to changes in the
geometric shape of the left ventricle “my ocardial remodeling.
Keywords: Thyrotoxicosis, cardiovascular system, tyrant toxic hear, remodeling.

Ўзбек

Қалқонсимон без касалликлари клиникасида юрак пато-логияси етакчи ўринни эгаллайди.
Тиреотоксикоз илгариги мавжуд бўлган юрак касалликлари қўзишига, юрак ритми бузилиши,
юрак етиш-мовчилиги ривожланишига, шунингдек стенокардия, тромбоэмболия кечишини
оғирлаштириши ва ўлимга сабабчи бўлиши мумкин. «Тиреотоксик юрак» билан касалланган
беморларда юрак қон-томир тизимида кузатиладиган асосий ўзгаришлар артериал гипертензия,
тахикардия, бўлмачалар фибриляцияси, экстрасистолия, пароксизмал тахикардия, бўлмачалар
титрашидир. Юрак етишмовчилиги ривож-ланишида чап қоринча геометрик формаси ўзгариши
«миокард ремоделяцияси» га катта эътибор берилади.
Калит сўзлар: тиреотоксикоз, юрак қон-томир тизими, тиреотоксик юрак, ремоделяция

Author name position Name of organisation
1 Najmutdinova D.K.
2 Artikova D.M.
3 Kushimova S.F.
Name of reference
Waiting