479

В данной статье представлены результаты оценки роли и значимости обучающих программ для ам-
булаторного лечения и наблюдения больных хронической сердечной недостаточностью (ХСН). Об-
следованы 127 мужчин и 77 женщин в возрасте 19–82 года. Всем пациентам проводилось структу-
рированные занятия по ХСН. Больные наблюдались амбулаторно посредством телефонных кон-
тактов. Обследование больных проводились при первом визите (нулевая нед), втором визите (24-я
нед), третьем визите (52-я нед). За период наблюдения анализировалась динамика следующих пара-
метров: клиническое состояние больных, дистанция теста 6-минутной ходьбы, качество жизни с по-
мощью Миннесотского опросника, объективные показатели структуры и функции сердца по данным эхокардиографии, приверженность пациентов к лечению, развитие неблагоприятных событий. Исполь-
зование стратегии активного амбулаторного наблюдения и самопомощи среди больных ХСН, теле-
фонного консультирования пациентов позволило не только улучшить культуру самоконтроля, привер-
женность к лечению и функциональный статус больных, но и уменьшить количество повторных госпи-
тализаций.

  • Web Address
  • DOI
  • Date of creation in the UzSCI system 21-05-2020
  • Read count 466
  • Date of publication 11-05-2018
  • Main LanguageRus
  • Pages57-62
Ўзбек

Ушбу мақолада сурункали юрак етишмовчилиги бўлган беморларни амбулатор даволаш ва кузатиш
давомида ўқув дастурларининг аҳамияти баҳоланди. Тадқиқотда 19 ёшдан 82 ёшгача бўлган 127 эр-
как ва 77 аёл иштирок этди. Барча беморларга СЮЕ бўйича ўқув машғулотлари ўтказилди. Беморлар
телефон мулоқотлари орқали кузатиб борилди. Текширувлар беморларнинг биринчи ташрифи (0 хаф-
та), иккинчи ташрифи (24 хафта) ва учинчи ташрифида (52 хафта) амалга оширилди. Кузатиш даврида
қуйидаги кўрсаткичлар динамикаси таҳлил қилинди: беморларнинг клиник холати, 6-дақиқали юриш
масофаси тести, хаёт сифатини Миннесота анкетаси ёрдамида аниқлаш, эхокардиография ёрдамида
юрак тузилмаларини аниқлаш, даволаш тавсияларига риоя қилиниши, салбий воқеаларни ривожла-
ниши. Юрак етишмовчилиги бўлган беморларни амбулатория шароитида фаол кузатиш ва телефон
орқали маслахатлар берилиши беморларнинг ўз-ўзини бошқариш маданиятини, даволашга риоя
қилишини, беморларнинг функционал ҳолатини яхшилабгина қолмай, кайта касалхонага ёткизилган-
лар сонини хам камайтирди.

Русский

В данной статье представлены результаты оценки роли и значимости обучающих программ для ам-
булаторного лечения и наблюдения больных хронической сердечной недостаточностью (ХСН). Об-
следованы 127 мужчин и 77 женщин в возрасте 19–82 года. Всем пациентам проводилось структу-
рированные занятия по ХСН. Больные наблюдались амбулаторно посредством телефонных кон-
тактов. Обследование больных проводились при первом визите (нулевая нед), втором визите (24-я
нед), третьем визите (52-я нед). За период наблюдения анализировалась динамика следующих пара-
метров: клиническое состояние больных, дистанция теста 6-минутной ходьбы, качество жизни с по-
мощью Миннесотского опросника, объективные показатели структуры и функции сердца по данным эхокардиографии, приверженность пациентов к лечению, развитие неблагоприятных событий. Исполь-
зование стратегии активного амбулаторного наблюдения и самопомощи среди больных ХСН, теле-
фонного консультирования пациентов позволило не только улучшить культуру самоконтроля, привер-
женность к лечению и функциональный статус больных, но и уменьшить количество повторных госпи-
тализаций.

English

This article presents the results of assessing the role and significance of training programs for outpatient
treatment and monitoring of patients with chronic heart failure (CHF). 127 men and 77 women aged 19–82
were examined. All patients underwent structured sessions on CHF. Patients were observed out-patiently
through telephone contacts. The patients were examined at the 1st visit (zero week), the 2nd visit (24th week),
the 3rd visit (52nd week). During the follow-up period, the dynamics of the following parameters was analyzed:
the clinical state of patients, the distance of the test of a 6-minute walk, the quality of life with the help of
the Minnesota questionnaire, the objective indicators of the structure and function of the heart according to
echocardiography, the adherence of patients to treatment, and the development of adverse events. Using
the strategy of active outpatient monitoring and self-care among patients with CHF, telephone counseling of
patients allowed not only to improve the culture of self-control, adherence to treatment and functional status of
patients, but also to reduce the number of repeated hospitalizations.

Author name position Name of organisation
1 Shukurov R.T.
2 Abdullaev T.A.
Name of reference
Waiting