Мазкур мақолада бадиий асарларда қисқартма поэтонимлардан фойдаланиш усуллари, уларнинг маълум бир асардаги талқини хамда тутган ўрни хақидаги мулохазалар ўз аксини топган. Поэтонимлар бўйича тадқиқот олиб борган олимларнинг бадиий асарларда қисқартма поэтонимларни қўллаш усуллари хақидаги фикрларини хам кўриш мумкин. Шунингдек, қисқартма поэтонимларни қўллашдан кўзланган мақсадга алохида тўхталиб, уларга оид кўплаб мисоллар келтирилганкриптоним, поэтоним, персонаж, антропоним, ономастика, поэтик топоним, протоним,ижодкор, бадиий асар, усул, тадқиқот, услуб
Мазкур мақолада бадиий асарларда қисқартма поэтонимлардан фойдаланиш усуллари, уларнинг маълум бир асардаги талқини хамда тутган ўрни хақидаги мулохазалар ўз аксини топган. Поэтонимлар бўйича тадқиқот олиб борган олимларнинг бадиий асарларда қисқартма поэтонимларни қўллаш усуллари хақидаги фикрларини хам кўриш мумкин. Шунингдек, қисқартма поэтонимларни қўллашдан кўзланган мақсадга алохида тўхталиб, уларга оид кўплаб мисоллар келтирилганкриптоним, поэтоним, персонаж, антропоним, ономастика, поэтик топоним, протоним,ижодкор, бадиий асар, усул, тадқиқот, услуб
В этой статье выражается способы использования и интерпритация сокращённых поэтонимов в художественной литературе. В статье также представлен обзор учённых, которые проводили исследования по использованию коротких поэтонимов в художественной литературе. Кроме того, статья освещает чель использования сокращений и предоставляет множество примеров по сокращённих поэтонимов
In this article is expressed the ways of using and interpreting abbreviated poetonyms in fiction. The article also provides an overview of the scientists who conducted resesarch on the use of poethonims in fiction. In addition, the article highlights the purpose of using abbrevations and presents many examples of abbreviated poethonims. It is further said below that in literary works along with abbreviated poetonyms one should pay attention to the place of hidden anthroponyms
№ | Муаллифнинг исми | Лавозими | Ташкилот номи |
---|---|---|---|
1 | Bazarova R.S. | O'qituvchi | Namangan davlat universiteti |
2 | Tursunov Z.Z. | Katta o’qituvchi | Namangan davlat universiteti |
№ | Ҳавола номи |
---|---|
1 | Горбаневский М.В. Ономастика в художественной литературе: Ономастические этюдқ. – М.: Изд–во УДН, 1988 С.4 |
2 | Зинин С.И. Введение в поэтическую ономастику // (планета-имен. народ.ру /литономастика/маин.цтмл.) |
3 | Суперанская, А. В. Современный словарь личных имен. Сравнение. Происхождение. Написание / А. В. Суперанская. - М. :Айрис-пресс, 2005.С.384 |
4 | Nicolaisen, Wilhelm F.H. Über Namen in der Literatur. In: Namenkundliche Informationen.S.13-25 |
5 | Патенко, Г. Р. Русская антропонимия романического пространства Д. И. Стахеева : автореф. дис. ... канд. филол. наук : 10.02.01 / Г. Р. Патенко. - Елабуга : Елабужский гос. пед. ун-т, 2007. - 21 с |
6 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018.6-б. |
7 | Михайлов, В.Н. О роли собственных имен в литературном творчестве В.Н. Михайлов // Вопросы русской литературы. Вкп. 2 (28). –Львов, 1976.С.67-76 |
8 | Johann Wolfgang von Goethe ‚Die Leiden des jungen Werther .Im werden Verlag Moskva –Augsburg 2004. S.4 |
9 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 74-б |
10 | Johann Wolfgang von Goethe ‚Die Leiden des jungen Werther .Im werden Verlag Moskva –Augsburg 2004. S.64 |
11 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 75-б |
12 | Подольская, Н. В. Словарь русской ономастической терминологии / Н. В. Подолғская. - М. : Наука, 1978. С. 200 |
13 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 77-б |
14 | Johann Wolfgang von Goethe ‚Die Leiden des jungen Werther .Im werden Verlag Moskva –Augsburg 2004. S.66 |
15 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 93-б |
16 | Johann Wolfgang von Goethe ‚Die Leiden des jungen Werther .Im werden Verlag Moskva –Augsburg 2004. S.80 |
17 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 71-б |
18 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 24-б |
19 | Johann Wolfgang von Goethe ‚Die Leiden des jungen Werther .Im werden Verlag Moskva –Augsburg 2004. S.20 |
20 | Ёханн Волфганг Гёте "Ёш Вертернинг изтироблари" Я.Эгамова таржимаси, "Ўқитувчи" НМИУ, Тошкент-2018 158-б |
21 | http://imja.name/poetonim/termin-poethtonim.shtml |
22 | НамДу илмий ахборотномаси-Научный вестник НамГУ 2019 12-сон.‚Ёханн Волфганг Гётенинг "Ёш Вертернинг изтироблари" романида поэтонимлар талқини |