190

  • Internet ҳавола
  • DOI
  • UzSCI тизимида яратилган сана 25-12-2019
  • Ўқишлар сони 182
  • Нашр санаси 10-06-2018
  • Мақола тилиIngliz
  • Саҳифалар сони129-131
Калит сўзлар
Ўзбек

Maqolada  Ingliz  tilida  keng  qo’llaniladigan  turli  ma’nolarga  ega 
bo’lgan  erkin  va  turg’un  birikmalarning  o’ziga  xos  xususiyatlari  ,  gazeta  nashrlarida 
uchrab  turadigan  iboralarning  tarjima  qilishdagi  ayrim  muammo  va  qiyinchiliklar  , 
ularni bartaraf etish usullari haqida fikr yuritilgan. 

Калит сўзлар
Русский

В  данной  статье  говорится  о  разных  качеств  идиом 
использующихся в газетах и о трудностях и проблемах их решения и их перевода с 
английского языка.

Калит сўзлар
№ Муаллифнинг исми Лавозими Ташкилот номи
1 Jamoloddinova S.. Namdu
№ Ҳавола номи
1 Michael McCarthy, Felicity O’Dell. English Vocabulary in Use. Cambridge University Press, 1994.
2 The Penguin Dictionary of English Idioms, New York, 1989.
3 Internet site: http://vernadsky.dnttm.ru/h4/w01358.htm ‘Phraseology of modern English‘
4 Bartlett, F. C. Remembering : A Study in Experimental and Social Psychology . Cambridge : Cambridge University Press .
Кутилмоқда