Мақолада Огаҳийнинг Алишер Навоий ғазалларига боғлаган мухаммас-лари таҳлилга тортилган. Унда Огаҳий устоз тажрибаларидан фойдаланиб, шеърларига ижодий ёндашган ҳолда, уни бадиий асар сифатида яна-да такомиллаштирганлиги, бади-ий санъатларга, лирик образларга янгича жило берганлиги ва уларни ўз даври муаммола-рини ифодалашга бўйсундира олишга эришганлиги ҳамда маҳорат бобида етуклик дара-жасига кўтарилганлиги таҳлиллар асосида очиб берилган.
Мақолада Огаҳийнинг Алишер Навоий ғазалларига боғлаган мухаммас-лари таҳлилга тортилган. Унда Огаҳий устоз тажрибаларидан фойдаланиб, шеърларига ижодий ёндашган ҳолда, уни бадиий асар сифатида яна-да такомиллаштирганлиги, бади-ий санъатларга, лирик образларга янгича жило берганлиги ва уларни ўз даври муаммола-рини ифодалашга бўйсундира олишга эришганлиги ҳамда маҳорат бобида етуклик дара-жасига кўтарилганлиги таҳлиллар асосида очиб берилган.
В статье анализируются мухаммасы Агаxи, написанные на основе га-зелей Алишера Навои. В статье широко обосновывается мнение, что Агахи достиг совер-шенствования лирических образов в новых стилях, обогатил изобразительные средства и представил свои новые взгляды, продолжив мысли наставника, и написал высокохудо-жественные произведения на основе газелей Навои
In this article there were analyzed the muhammeses (a poem genre) of Agahi written on the basis of Alisher Navoi’s gazelles. Therefore there were discovered that Agahi, uding the teacher’s practice and creatively approaching his poetry, further improved it as a literal work, gave new lustre to literal arts and lyric images and managed them to express the problems of the time and raised them to the degree of maturity.
№ | Муаллифнинг исми | Лавозими | Ташкилот номи |
---|---|---|---|
1 | Matkarimova S.. | Dotsent | UrDU |
№ | Ҳавола номи |
---|---|
1 | Қуръони карим маъноларининг таржимаси. Таржима ва изоҳлар муаллифи Абдулазиз Мансур. Тошкент, Тошкент Ислом университети нашриёти, 2001, 592-бет. |