329

The  article  discusses  the  experience  of  using  the  methodology  the  hydroecological 
monitoring  technique  to  obtain  the  results  of  the  analysis  of  the  ecological  conditions  of 
hydraulic structures in Uzbekistan.
-  The  examples  of  the  methodology  for  creating  digital  maps  for  information  support,  for  the 
study  of  the  technical  parameters  of  hydropower  and  irrigation  facilities  at  the  level  of  the 
Amudarya and Syrdarya river basins;
-  Improved  trash-holding  devices  necessary  to  protect  the  pumps  of  hydraulic  structures  from 
getting litter and floating objects into them (plastic requires special attention) that can interfere 
with the normal operation of the units, eliminated during preliminary water treatment;
-  The results of hydroecological monitoring using geographic information systems, digital maps 
are  shown,  which  allow  for  the  design,  repair  and  repair  of  hydraulic  structures  to  take  into 
account terrain, hydrography and other factors.
The  obtained  methodology  allows  a  more  realistic  assessment  of  the  hydroecological 
situation,  taking  into  account  their  influence  on  hydraulic  structures.  The  methodology  of 
hydroecological monitoring will provide people with information in search of actions to develop 
Civil   and   environmental   engineering
133
environmentally  acceptable  modes  of  operation  of  hydraulic  structures  in  Uzbekistan.  Water 
management  organizations  can  use  this  system  to  plan  work  and  predict  the  environmental 
situation at all water objects in the Aral Sea basin. This system can be considered as a scientific 
tool for a decision support system for decision makers.
Key  words:  geoinformation  technologies  and  ecology,  hydraulic  structures,  waste  disposal 
devices, pumps, hydroecological and hydraulic monitoring.

  • Internet ҳавола
  • DOI
  • UzSCI тизимида яратилган сана 28-01-2020
  • Ўқишлар сони 321
  • Нашр санаси 12-12-2019
  • Мақола тилиIngliz
  • Саҳифалар сони132-141
Калит сўзлар
Ўзбек

Maqolada  O'zbekiston  gidravlik  tuzilmalarining  ekologik  jihatlarini  tahlil  qilish  uchun 
gidro-ekologik monitoring metodologiyasidan foydalanish tajribasi bayon etilgan.
-  Amudaryo  va  Sirdaryo  havzalari  darajasida  gidroenergetika  va  sug’orish  inshootlarining 
tehnik  parametrlarini  o'rganish  uchun  ahborot  bilan  ta'minlash  uchun  raqamli  haritalarni 
yaratish metodologiyasining namunalari; 
-  Gidrotehnik  inshootlarning  nasoslarini  ahlat  va  suzuvchi  buyumlarning  ichiga  kirishidan 
(plastik alohida e'tibor talab qiladi) himoya qilish uchun zarur bo'lgan takomillashtirilgan ahlat 
tashuvchi  qurilmalar,  suvni  dastlabki  tozalash  jarayonida  yo'q  qilingan,  jihozlarning  normal 
ishlashiga xalaqit beradigan; 
-  Gidro-  ekologik monitoring uchun geografik ahborot tizimlari, raqamli xaritalar qo'llanilib, 
ular gidrotehnik inshoatlarni loyihalash va tamirlash uchun topografiya, gidrografiya va boshqa 
omillarni hisobga oladi. 
Ushbu metodologiyaning natijalari gidroekologik vaziyatni ularning gidrotehnik inshootlarga 
ta'sirini  hisobga  olgan  holda  yanada  aniqroq  baholashga  imkon  beradi.  Gidroekologik 
monitoring  metodologiyasi  odamlarga  O'zbekistonda  gidrotehnik  inshootlarni  ishlashning 
ekologik maqbul usullarini ishlab chiqish bo'yicha harakatlarni qidirishda ma'lumot beradi. Suv 
ho'jaligi  tashkilotlari  ushbu  tizimdan  Orol  dengizi  havzasidagi  barcha  suv  havzalarida  ish 
rejasini  tuzish  va  ekologik  vaziyatni  aniqlash  uchun  foydalanishi  mumkin.  Ushbu  tizim  qaror 
qabul  qiluvchilar  uchun  qarorlarni  qo'llab-quvvatlash  tizimining  ilmiy  vositasi  sifatida  ko'rib 
chiqilishi mumkin.

Калит сўзлар
English

The  article  discusses  the  experience  of  using  the  methodology  the  hydroecological 
monitoring  technique  to  obtain  the  results  of  the  analysis  of  the  ecological  conditions  of 
hydraulic structures in Uzbekistan.
-  The  examples  of  the  methodology  for  creating  digital  maps  for  information  support,  for  the 
study  of  the  technical  parameters  of  hydropower  and  irrigation  facilities  at  the  level  of  the 
Amudarya and Syrdarya river basins;
-  Improved  trash-holding  devices  necessary  to  protect  the  pumps  of  hydraulic  structures  from 
getting litter and floating objects into them (plastic requires special attention) that can interfere 
with the normal operation of the units, eliminated during preliminary water treatment;
-  The results of hydroecological monitoring using geographic information systems, digital maps 
are  shown,  which  allow  for  the  design,  repair  and  repair  of  hydraulic  structures  to  take  into 
account terrain, hydrography and other factors.
The  obtained  methodology  allows  a  more  realistic  assessment  of  the  hydroecological 
situation,  taking  into  account  their  influence  on  hydraulic  structures.  The  methodology  of 
hydroecological monitoring will provide people with information in search of actions to develop 
Civil   and   environmental   engineering
133
environmentally  acceptable  modes  of  operation  of  hydraulic  structures  in  Uzbekistan.  Water 
management  organizations  can  use  this  system  to  plan  work  and  predict  the  environmental 
situation at all water objects in the Aral Sea basin. This system can be considered as a scientific 
tool for a decision support system for decision makers.
Key  words:  geoinformation  technologies  and  ecology,  hydraulic  structures,  waste  disposal 
devices, pumps, hydroecological and hydraulic monitoring.

Калит сўзлар
Русский

В  статье  рассматривается  опыт  использования  методики  проведения 
гидроэкологического  мониторинга  для  получения  результатов  анализа  экологических 
состояний гидротехнических сооружений Узбекистана.
-  Приведены  примеры  методики  по  созданию  цифровых  карт  для  информационной 
поддержки,  для  исследования  технических  параметров  гидроэнергетических  и 
ирригационных сооружений на уровне бассейна рек Амударья и Сырдарья;
-  Приведены  усовершенствованные  сороудерживающие  устройства,  необходимые  для 
предохранения  насосов  гидротехнических  сооружений  от  попадания  в  них  сора  и 
плавающих  предметов(особого  внимания  требует  пластик),  способных  нарушить 
нормальную эксплуатацию агрегатов, устраняемых при предварительной очистке воды;
-  Показаны  результаты  гидроэкологического  мониторинга  с  использованием 
геоинформационных  систем,  цифровых  карт,  позволяющие   при  проектировании  и 
ремонте гидротехнических сооружений учесть рельеф, гидрографию и другие факторы.
Полученная методика позволяют более реально оценить гидроэкологическую ситуацию 
с  учетом  их  влияния  на  гидротехнические  сооружения.  Методика  гидроэкологического 
мониторинга  будет  предоставлять  людям  информацию  в  поисках  действий  по 
разработке  экологически  приемлемых  режимов  эксплуатации  гидротехнических 
сооружений  Узбекистана.  Водохозяйственные  организации  могут  использовать  эту 
систему  для  планирования  работ  и  прогнозирования  экологической  ситуации  на  всех 
водных  объектах  в  бассейне  Аральского  моря.  Эта  система  может  рассматриваться 
как научный инструмент для системы поддержки принятия решений ответственными 
для этого направления экономики лицами.

Калит сўзлар
Муаллифнинг исми Лавозими Ташкилот номи
1 Di D.E. student TDTU
2 Nasrulin A.B. dotsent TDTU
Ҳавола номи
1 Mavlonov A.A., Abdullaev B.D. Water resources of Uzbekistan and their use: current status and prospects // Water resources of Central Asia and their use materials International Scientific-Practical Conference devoted to the summing-up of the "Water for Life" decade declared by the United Nations Almaty, Kazakhtan, September 22–24, 2016 Volume 1. pp. 348-351 2. Environmental review: Textbook for students. higher textbook. institutions // under the editorship of Pitulko V.M. - M.: Publishing Center "Academia", 2006 3. Shmandiy V. M., Klimenko N. A., Golik Yu. S. Еnvironmental safety: textbook. – Xerson.: Oldі-plyusz 2013. p.364 4. Environmental Assessment and Environmental Expertise // Cherp O.M., Vinnichenko V.N., Xotuleva M.V., Molchanova Ya.P., Dayman S.Yu. – M.: Socio-Ecological Union, 2001. p. 312 5. Maksimenko Yu.L. Environmental Impact Assessment: Manuals for Practitioners aktikov// Yu.L. Maksimenko, I.D. Gorkina. – M.: REFIA, 1996. 6. Guidelines for the preparation of environmental support for investment projects. - M .: Center for the preparation and implementation of international technical assistance projects, 2001 7. Vasilev S.A. Ecological Expertise and Environmental Impact Assessment: A Training Manual // S.A. Vasilev, S.A. Fomin. – M.: Izd-vo MNEPU, 2003 Civil and environmental engineering 140 8. Chub V.Ye. Climate change and its impact on the hydrometeorological process, agroclimatic and water resources of the Republic of Uzbekistan // Center of Hydrometeorological Service under the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan (Uzgidromet), Tashkent: «Voris- Nashriyot», 2007, p. 134 9. Chembarisov E.I., Lesnik T.Yu., Nasrulin A.B., Shodiev S.R. Water quality of some transboundary rivers of Uzbekistan: control, monitoring, current status // Water resources of Central Asia and their use materials International Scientific-Practical Conference devoted to the summing-up of the "Water for Life" decade declared by the United Nations Almaty, Kazakhtan, September 22–24, 2016 Volume 1. pp. 145-150 10. Chembarisov E.I., Nasrulin A.B., Lesnik T.Yu., Xojamuratova R.T. Genesis, formation and regime of surface waters of Uzbekistan and their influence on salinization and pollution of agrolandscapes (on the example of the Amu Darya river basin) // Nukus: ed. «QARAQALPAQSTAN», 2016. p.188. 11. Pcholkin V.I. Safety of buildings and constructions in a zone of hydrodynamical failures on hydraulic engineering constructions J. Techn. of Civ. safety VNII GOCHS 2, 4 pp.66-69. (2004) 12. Shangareev S Engineering protection of hydraulic engineering constructions J. Civ. Prot. 5 pp. 25-26. (2003) 13. Imanaliev T.K., Karlxanov O.K., Tajieva T.Ch. Complex modernization of hydrotechnical structures // Collection of articles of the international scientific-practical conference "Improving the efficiency, reliability and safety of hydrotechnical structures" TOM I. Tashkent. 2018 pp. 108-113 14. Nikiforovskaya V.S. Numerical modeling of the formation of water and thermal regimes in river and lake-river systems under the influence of water management measures // Water resources of Central Asia and their use materials International Scientific-Practical Conference devoted to the summing-up of the "Water for Life" decade declared by the United Nations Almaty, Kazakhtan, September 22–24, 2016 Volume 1 pp. 133-140 15. Doronkina L.N. A comprehensive approach to the design, construction and safe operation of hydrotechnical structures // Collection of articles of the international scientificpractical conference "Improving the efficiency, reliability and safety of hydrotechnical structures" TOM II Tashkent 2018 pp. 588-89 16. Internet source of satellite images, terrain and terrain maps https://www.google.com/earth/ 17. Abdullaev Z.S., Mirzaev S.S Information technologies in land management // Collection of articles of the international scientific-practical conference “Improving the efficiency, reliability and safety of hydrotechnical structures“ TOM II Tashkent 2018 pp. 188-190 18. Strukov D.R. The project of medical-ecological environmental monitoring systems based on www.gisa.ru 19. Shenberger I.V. Fundamentals of creating geospatial information systems for extreme hydrological phenomena // Water resources of Central Asia and their use materials International Scientific-Practical Conference devoted to the summing-up of the "Water for Life" decade declared by the United Nations Almaty, Kazakhtan, September 22–24, 2016 Volume 1. pp. 194-199 20. ArcGIS Resources, http://www.resources.arcgis.com 21. Dyachenko N.V. Ispolzovanie GIS-texnologiy URL: http://homepage.buryatia.ru/rmeic/gis.htm 22. Nefedova L.V. The structure of databases on small hydropower in the framework of the development of GIS // "Renewable Energy Sources of Russia" Proceedings of the 6th Int. n / t conf. "Energy Supply and Energy Saving in Agriculture." Part 4. M.: GNU VIESX, 2008. Civil and environmental engineering 141 23. Spivak L.F., Muratova N.R., Vitkovskaya I.S., Batrbaeva M.J., Alibaev K.U., Moldajanov S.G. The result of space monitoring of reservoir systems on the tributaries of the River Ile in China // Water resources of Central Asia and their use materials International Scientific-Practical Conference devoted to the summing-up of the "Water for Life" decade declared by the United Nations Almaty, Kazakhtan, September 22–24, 2016 Volume 1 pp. 424-432 24. Pendjiev A.M. Geoinformation technology for the use of return waters of the Altn Asr Lake in Turkmenistan // Alternative Energy and Ecology – ISJAEE. 2014. № 13. pp. 129-150. 25. Pendzhiev A. M., Gurbanov Je. H. The basics of the geographic information system in the development of small hydropower Turkmenistan / A. M. Pendzhiev, Je. H. Gurbanov // Nauka. Mysl'. - № 3. 2015 26. Muxammadiev M.M, Nasrulin A.B., Raximov S. M., Djuraev K.S. “GIS-technologies for improving the operating modes of hydrotechnical facilities” // International scientificpractical conference “Innovation-2017” Collection of scientific articles, Tashkent State Technical University, Tashkent: ed. Navruz 2017. pp. 142-143. 27. Muxammadiev M.M., Nasrulin A.B. The use of hydro-ecological methods of monitoring for the analysis of hydropower and irrigation structures of Uzbekistan // «Ekologiya i stroitelstvo» Rossiya: 2017. № 3. pp. 10-16. 28. Nasrulin A.B., Muxammadiev M.M. Theoretical foundations of hydroecological monitoring of hydrotechnical facilities for the introduction of new innovative approaches: GIS technologies, remote sensing, water and energy saving technologies // International Scientific and Practical Conference “Water for Sustainable Development of Central Asia”, March 23-24, 2018, Dushanbe. Republic of Tajikistan: Publ. «PROMEKSPO», 2018. pp. 388-393 29. Muxammadiev M.M. Nasrulin A.B. On the study of the negative impact of the Environmental aspects of water reservoirs on hydrotechnical structures // Republican Scientific and Practical Conference "Actual Problems of Physics and Ecology" September 21-22, 2018 - Termez, 2018. pp. 196-197. 30. Muhammadiev M. Nasrulin A. Environmental issues expertise of small hydropower plants using information technologies / “Uzbekhydroenergy” Uzbekistan: 2019 № 3 (3) pp. 37-38. 31. Hydroelectric power stations. Tutorial. Brzgalov V.I., Gordon L.A. 2002 541 P.
Кутилмоқда