logo
calendar20 Fevral 2026
view25
Основной язык:Узбекский

Репрезентация антропоцентризма в английских паремиологических единицах

Область науки:Социальные наукиЛингвистика и язык
pdf

Mukhammad_Chariyevich_C....pdf

PDF

«Иностранные языки в Узбекистане» — научно-методический электронный журнал

«Иностранные языки в Узбекистане» — научно-методический электронный журнал

Опубликовать статьюsee more

АННОТАЦИЯ СТАТЬИ

quote
В данной статье исследуется проявление антропоцентризма в английских паремиологических единицах в рамках антропоцентрического и лингвокультурологического подходов. Актуальность исследования определяется растущей значимостью человекоцентричной парадигмы в современной лингвистике и потенциалом паремиологического материала раскрывать национальный менталитет через язык. Основная цель исследования — выявить механизмы эксплицитного и имплицитного представления человеческого фактора в английских пословицах и классифицировать их по универсальным и национально-культурным семантическим слоям. Исследование основано на паремиологическом минимуме, состоящем из 380 английских пословиц, составленном методом сплошной выборки. Для изучения способов отражения антропоцентризма в этих единицах были применены семантический, структурный и лингвокультурологический анализы. Результаты показывают, что английский паремиологический материал воплощает универсальные человеческие ценности, такие как терпение, трудолюбие, ответственность, честность и эмоциональная сдержанность, одновременно отражая национально-культурные особенности, характерные для английского мировоззрения. Среди них — консерватизм, верность монархии, культурная значимость концепта «дом», образы, связанные с погодой, и элементы христианской традиции. Исследование показывает, что национальная специфика в английских пословицах преимущественно выражается имплицитно, через метафорические и символические лексические единицы, функционирующие как культурные коды английского менталитета. Имплицитный характер антропоцентризма создаёт трудности интерпретации для изучающих английский язык как иностранный и подчёркивает важность развития лингвокультурной компетенции. Результаты способствуют более глубокому пониманию структурной и семантической репрезентации антропоцентризма в английском паремиологическом дискурсе и могут быть применены в лингвокультурологических исследованиях и методике преподавания иностранных языков.

АВТОРЫ

M.Chutpulatov

"O`ZBEKISTON DAVLAT JAHON TILLARI UNIVERSITETI" DAVLAT MUASSASASI

Теги

# лингвокультурология# пословица# антропоцентризм# паремиологическая единица# имплицитное значение# эксплицитное значение# национально-культурная специфика# языковая картина мира

ПОХОЖИЕ СТАТЬИ

ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА

Оценить статью

0
оценок: 0
5
4
3
2
1

Идентификаторы статьи

ROI:

Недоступно

DOI:

https://doi.org/10.36078/1767726133

Список литературы

Аникин В. П. Русские народные пословицы, поговорки, загадки и детский фольклор. — М.: 1957. — 237 с.

Бабкин А. М. Фразеология и лексикография // Лексикографический сборник. — Вып. 2. — М.: Государственное издательство иностранных и национальных словарей, 1957. — 213 с.

Бредис М. А. Лингвокультурологическая парадигма денежных отношений в паремиях (на материале русского, латышского, литовского, немецкого и английского языков) // Паремиология в дискурсе: Общие и прикладные вопросы паремиологии. Пословица в дискурсе и в тексте. Пословица и языковая картина мира / под ред. О. В. Ломакиной. — М.: Ленанд, 2015. — С. 191–213.

Бредис М. А., Димогло М. С., Ломакина О. В. Паремии в современной лингвистике: подходы к изучению, текстообразующий и лингвокультурологический потенциал // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. — 2020. — Т. 11. — № 2. — С. 265–284.

Джусупов М. Антропоцентрические пословицы как лингвоконтрастивная и лингвометодическая проблема // O‘zbekistonda xorijiy tillar. — 2022. — № 5 (46). — С. 37–52.

Дубровин М. И. Английские и русские пословицы и поговорки в иллюстрациях. — М.: Просвещение, 1993. — 350 с.

Кирилина А. В. О применении понятия «гендер» в русскоязычном лингвистическом описании // Филологические науки. Научные доклады высшей школы. — М., 2000. — № 3. — С. 28–36.

Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ века // Язык и наука конца XX века. — М.: Flinta, 1995. — 238 с.

Кубрякова Е. С. Язык и знание: На пути получения знаний о языке: Части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира / Рос. академия наук. Ин-т языкознания. — М.: Языки славянской культуры, 2004. — 560 с. (Язык. Семиотика. Культура).

Мокиенко В. М. Аспекты исследования славянской паремиологии // Паремиология в дискурсе: Общие и прикладные вопросы паремиологии. Пословица в дискурсе и в тексте. Пословица и языковая картина мира / под ред. О. В. Ломакиной. — М.: Ленанд, 2015. — С. 4–25.

Пермяков Г. Л. Основы структурной паремиологии. — М.: Наука, 1988. — 236 с.

Савенкова Л. Б. Отрицательное сравнение в семантической структуре русских паремий // Филология и культура. — 2015. — № 2 (40). — С. 101–106.

Семененко Н. Н. Русские паремии: функции, семантика, прагматика. — Старый Оскол: РОСА, 2011. — 353 с. — ISBN 978-5-903659-83-8.

Тарланов З. К. Русские пословицы: синтаксис и поэтика. — Петрозаводск: Изд-во Петрозаводского ун-та, 1999. — 447 с.

Tosina Fernández L. J. Paremiology in the Digital Era. — 2024. — URL: https://www.comares.com/libro/paremiology-in-the-digital-era_158084/ (дата обращения: 19.02.2025).