Ма¿олада такрорий номинациянинг нут¿ о¿имида бирламчи номинациялар билан бо¢ли¿ равишда ало³ида синтагматик сегментни ташкил этиши та³лил ¿илинган. Турли тизимга оид француз ва ºзбек тиллар ºртасидаги оппозицион фар¿лар нут¿ меъёри хусусиятлари билан изо³ланади.
Ма¿олада такрорий номинациянинг нут¿ о¿имида бирламчи номинациялар билан бо¢ли¿ равишда ало³ида синтагматик сегментни ташкил этиши та³лил ¿илинган. Турли тизимга оид француз ва ºзбек тиллар ºртасидаги оппозицион фар¿лар нут¿ меъёри хусусиятлари билан изо³ланади.
В статье рассматривается повторная номинация в цепи речи, связанная с первичной номинацией и составляющая отдельный синтагматический сегмент. Оппозиционная дифференциация между французским и узбекским языками, относящимися к различным системам, определяется спецификой норм речи.
The article discusses the problems of repeated nomination in the speech act and related to the primary nomination and forming a special syntagmatic segment. Oppositional difference between French and Uzbek languages belonging to different families of languages are shown by the specific features of speech norm.
| № | Имя автора | Должность | Наименование организации |
|---|---|---|---|
| 1 | Anorboyeva I.O. |
| № | Название ссылки |
|---|---|
| 1 | 1. Харвег Р. Редуцированная речь.- В кн.: Новое в зарубежной лингвистике: Лингвистика текста.- М.,1978 2. Зарубина Н.Д. Текст: лингвистические и методические аспекты.- М.,1981. 3. Гак В.Г. Сопоставительная лексикология.- М.,1977. 4. Гак В.Г. К типологии лингвистических номинаций.- В кн.: Языковая номинация. Обшие вопросы.- М.,1977. 5. Greimas A. Semantique structurale.- 1976. 6. Ullmann S. Precis de Semantique française.- 1952 . |