ЭЪТИҚОД ЧЎҚҚИСИ БИЛАН СЎЗ ЯСОВЧИ УЯНИ ШАКЛЛАНТИРУВЧИ СЎЗ ЯСОВЧИ ПАРАДИГМАЛАР ТАСВИРИ

Статья посвящена детальному описанию словообразовательных парадигм, формирующих словообразовательное гнездо с вершиной вера, в формально-семантическом аспекте. Особое внимание уделено глаголам, присутствующим на разных ступенях словообразования данного гнезда. Автор придерживается теории, что словообразовательная парадигма является комплексной единицей, образовавшейся в результате исследования радиальных отношений между производящей основой и производными. В результате проведенного исследования удалось выяснить, что компоненты словообразовательной парадигмы характеризуются семантической независимостью друг от друга и связываются между собой по смыслу лишь посредством семантики производящего. Это и является одним из главных отличий компонентов словообразовательной парадигмы от словообразовательных цепочек и словообразовательных пар, характерной особенностью которых считается отношения включения или отношения зависимости, то есть значение производящего обязательно включается в семантику производного. Статья будет интересна для широкого круга исследователей, занимающихся вопросами словообразования, а описанные нами данные могут быть использованы при подготовке учебно-методических пособий по лексике и словообразованию русского языка.

Мақолада сўз чўққиси парадигмаларини имон чўққисига кўтариб, формал семантик жихатдан батафсил тавсифлашга бағишланган. Ушбу уянинг сўз шаклланишининг турли даражаларда мавжуд бўлган феълларга алоҳида эътибор қаратилган. Сўз ясаш парадигмаси, ўз навбатида, генератсия қилувчи базаси ва ҳосилалари ўртасидаги радиал алоқаларни ўрганиш натижасида ҳосил бўлган мураккаб бирлигидир. Тадқиқот натижасида сўз ясаш парадигмасининг таркибий қисмлари бир-биридан семантик мустақиллик билан ажралиб туриши ва фақат ишлаб чиқарувчининг семантикаси орқали маънода бир-бирига боғланганлигини аниқлаш мумкин эди. Бу сўз ясаш парадигмаси таркибидаги сўзларни шакллантириш занжири ва сўз ясаш жуфтликлари ўртасидаги асосий фарқларда бири бўлиб, уларнинг характеристикаси қўшилиш муносабати ёки боғлик муносабати ҳисобланади, яъни генератор қиймати албатта ҳосиланинг семантикасига киритилади. Мақола сўз ясалиш билан шуғулланадиган кўплаб тадқиқотчилар учун қизиқарли бўлади ва биз таърифлаган маълумотлардан рус тилининг лексика ва сўз ясалишига оид ўқув қўлланмаларини таёрлашда фойдаланиш мумкин.

The article is devoted to a detailed description of word-formation paradigms that form a word-formation nest with a peak of faith, in a formally semantic aspect. Particular attention is paid to the verbs present at different levels of word formation of this nest. The word-building paradigm, in turn, is a complex unit formed as a result of the study of the radial relations between the generating base and derivatives. As a result of the study, it was possible to find out that the components of the word-building paradigm are characterized by semantic independence from each other and are interconnected in meaning only through the semantics of the producer. This is one of the main differences between the components of the word-formation paradigm from wordformation chains and word-formation pairs, the characteristic feature of which is the inclusion relationship or the relationship of dependence, that is, the value of the generator is necessarily included in the semantics of the derivative. The article will be interesting for a wide range of researchers involved in word formation, and the data we described can be used in the preparation of teaching aids on vocabulary and word formation of the Russian language.