25

Dunyo adabiyotshunosligida “satirik modus” terminining ilmiy etimologiyasini va zamonaviy adabiyotshunoslikda qo‘llaniladigan ma’nosini izohlash, satirik asarlarda qahramon va aksilqahramon tushunchalarini ochib berish, shaxs va jamiyat munosabatlarining murakkab tabiatini ko‘rsatish, ingliz va o‘zbek satirik nasri arxitektonikasini shakllantiruvchi tamoyillarni aniqlash, uning poetikasidagi muhim jihatlarni tadqiq qilish kabi vazifalar bugungi kunda muhim ahamiyat kasb etmoqda. Shu bois soha olimlari badiiy ijodning bir turi — satira va yumor bilan bog‘liq muammo va vazifalarni yoritishga jiddiy e’tibor qaratishadi. Satirik asarlar muayyan davrni, ijtimoiy hayotni, jamiyatdagi va insonlar o‘rtasidagi illatlarni kulgi orqali ayovsiz fosh etadi, ulardan voz kechish kerakligini namoyon etadi. Badiiy detallar yordamida xarakter qirralari to‘la namoyon bo‘ladi. Asar qahramonlarining ichki va tashqi olamini anglash uchun aniq bir vosita bo‘lib xizmat qiladi. Ular voqealarning tadrijiy rivojini, qahramon xarakterini va yozuvchi fikrlarini anglashga yordam beradi. Badiiy detal tufayli muallif chizgan hayot tasviri jonlanadi. Yozuvchi uchun badiiy detal alohida so‘zlar, iboralar, matndagi takrorlar bo‘lib, muallifga o‘z fikrlarini kitobxonga yetkazish imkonini beradi. Tafsilotlar bayon yoki tavsiflovchi bo‘lishi mumkin. Har bir adabiy asar qahramonlarning yashash sharoiti, xarakterlar to‘qnashuvi, ruhiyatidagi turfaliklar va ularning to‘xtovsiz o‘zgarib turishiga, rivojiga aloqador sanoqsiz badiiy detallar umumlashmasidan iborat. Hikoya detali — voqeahodisa haqida hikoya qiluvchi va syujetni rivojlantirishga xizmat qiluvchi detal. Tasviriy detal personajlarning axloqi va xarakterini ifodalovchi detaldir. Tadqiqot jarayonida qiyosiy-tipologik, biografik, psixologik, sistem-struktur tahlil usullaridan foydalanilgan. Maqolaning maqsadi Ivlin Vo va Abdulla Qahhor satirik hikoyalaridagi badiiy detallarni tahlil qilish, satirik mohiyatini aniqlashdan iborat.

  • Количество прочтений 25
  • Дата публикации 20-02-2024
  • Язык статьиO'zbek
  • Страницы206–219
Ўзбек

Dunyo adabiyotshunosligida “satirik modus” terminining ilmiy etimologiyasini va zamonaviy adabiyotshunoslikda qo‘llaniladigan ma’nosini izohlash, satirik asarlarda qahramon va aksilqahramon tushunchalarini ochib berish, shaxs va jamiyat munosabatlarining murakkab tabiatini ko‘rsatish, ingliz va o‘zbek satirik nasri arxitektonikasini shakllantiruvchi tamoyillarni aniqlash, uning poetikasidagi muhim jihatlarni tadqiq qilish kabi vazifalar bugungi kunda muhim ahamiyat kasb etmoqda. Shu bois soha olimlari badiiy ijodning bir turi — satira va yumor bilan bog‘liq muammo va vazifalarni yoritishga jiddiy e’tibor qaratishadi. Satirik asarlar muayyan davrni, ijtimoiy hayotni, jamiyatdagi va insonlar o‘rtasidagi illatlarni kulgi orqali ayovsiz fosh etadi, ulardan voz kechish kerakligini namoyon etadi. Badiiy detallar yordamida xarakter qirralari to‘la namoyon bo‘ladi. Asar qahramonlarining ichki va tashqi olamini anglash uchun aniq bir vosita bo‘lib xizmat qiladi. Ular voqealarning tadrijiy rivojini, qahramon xarakterini va yozuvchi fikrlarini anglashga yordam beradi. Badiiy detal tufayli muallif chizgan hayot tasviri jonlanadi. Yozuvchi uchun badiiy detal alohida so‘zlar, iboralar, matndagi takrorlar bo‘lib, muallifga o‘z fikrlarini kitobxonga yetkazish imkonini beradi. Tafsilotlar bayon yoki tavsiflovchi bo‘lishi mumkin. Har bir adabiy asar qahramonlarning yashash sharoiti, xarakterlar to‘qnashuvi, ruhiyatidagi turfaliklar va ularning to‘xtovsiz o‘zgarib turishiga, rivojiga aloqador sanoqsiz badiiy detallar umumlashmasidan iborat. Hikoya detali — voqeahodisa haqida hikoya qiluvchi va syujetni rivojlantirishga xizmat qiluvchi detal. Tasviriy detal personajlarning axloqi va xarakterini ifodalovchi detaldir. Tadqiqot jarayonida qiyosiy-tipologik, biografik, psixologik, sistem-struktur tahlil usullaridan foydalanilgan. Maqolaning maqsadi Ivlin Vo va Abdulla Qahhor satirik hikoyalaridagi badiiy detallarni tahlil qilish, satirik mohiyatini aniqlashdan iborat.

English

Tasks such as explaining the scientific etymology of the term “satirical mode” and establishing its meaning widely used in modern literary criticism,, elucidating the concepts of hero and antihero in satirical works, demonstrating the complex nature of the relationship between the individual and society, determining the principles shaping the architecture of English and Uzbek satirical prose, and exploring important aspects of its poetics are gaining significant importance in the field of modern world literary studies. Scholars in this field pay serious attention to highlighting issues and tasks related to forms of artistic creation such as satire and humor. Satirical works mercilessly expose the shortcomings of a certain era, social life, interpersonal relationships, and indicate the need to abandon them through laughter. Through artistic details, the image of characters in a work is fully revealed. They serve as a precise tool for understanding the inner and external world of characters and help to understand the logic of events, the character of the hero, and the thoughts of the writer. Due to the artistic detail, the picture of life drawn by the author comes to life. Artistic details include individual words, phrases, repetitions in the text that allow the author to convey their thoughts to the reader. Details can be narrative or descriptive. Each literary work consists of countless artistic details related to the living conditions of the heroes, character conflicts, psychological differences, and continuous development. Comparative-typological, biographical, psychological, systemic-structural methods of analysis were used in the research process. The aim of the article is to analyze artistic details in satirical stories by Evelyn Waugh and Abdullah Kahhar and identify their satirical essence.

Русский

Особую актуальность в современном литературоведении имеет решение таких задач, как объяснение научной этимологии и установление значения термина «сатирический модус», широко используемый в мировой науке о литературе, раскрытие понятий герой и антигерой в сатирических произведениях, описание сложного характера взаимоотношений между личностью и обществом с целью определения принципов, формирующих архитектуру английской и узбекской сатирической прозы, исследование важных аспектов ее поэтики. Поэтому представители этого направления исследований уделяют серьезное внимание освещению проблем и задач, связанных с такими видами художественного творчества, как сатира и юмор. Сатирические произведения при помощи смеха критикуют недостатки определенной эпохи, характерные для общественной жизни, пороки в межличностных отношениях, показывают необходимость борьбы с таким положением дел. Художественные детали способствуют раскрытию различных граней образа персонажа. Они служат точным инструментом, с помощью которого можно проникнуть в его внутренний мир и создать индивидуализированный внешний облик. Они также помогают понять логику развития событий, характера героя и мысли писателя. Благодаря художественной детализации оживает нарисованная автором картина жизни. Художественные детали, позволяющие автору донести до читателя свою мысль, — это отдельные слова, фразы, повторы в тексте. Детали могут быть повествовательными или описательными. Каждое литературное произведение представляет собой совокупность бесчисленных художественных подробностей, связанных с условиями жизни героев, столкновениями характеров, различиями их психики, их непрерывным изменением и развитием. В процессе исследования использовались сравнительно-типологический, биографический, социальный, контекстуальный, стилистический, системноструктурный методы анализа. Цель статьи — проанализировать художественные детали и исследовать сатирическую природу данных деталей в сатирических рассказах Ивлина Во и Абдуллы Каххара.

Имя автора Должность Наименование организации
1 TORAYEVA B.B. Filologiya fanlari doktori, professor v.b. O‘zbekiston Davlat Jahon tillari Universiteti
2 MURODOVA M.I. Mustaqil izlanuvchi O‘zbekiston Davlat Jahon tillari Universiteti
Название ссылки
1 Қуронов Д., Мамажонов З., Шералиева М. Адабиётшунослик луғати. — Т.: Akademnashr, 2013. — 411 б.
2 Андреев А.Н. Целостный анализ литературного произведения: Учеб. пособие для студентов вузов. — Мн.: НМЦентр, 1995. — 146 c.
3 Waugh E. The Complete stories of Evelyn Waugh. Little, Brown and Company. Boston New York London, 1999. — 611 p.
4 Qahhor A. Adabiyot muallimi. Hikoyalar. — T.: Yangi asr avlodi, 2019. — 159 b.
5 Umurov H. Adabiyot nazariyasi. — T.: A. Qodiriy nomidagi xalq merosi nashriyoti, 2004. — 264 b.
В ожидании