571

Компьютер  лингвистикаси  соҳаси  учун  лексикографик  тадқиқотлар  муҳим аҳамиятга  эга.  Айниқса,  ўзбек  тилининг  миллий  корпусини  яратиш  ҳамда  электрон луғатларни такомиллаштириш бу соҳадаги кўплаб йўналишларни ривожлантиришга омил бўлиб  хизмат  қилади.  Ўзбек  тилида  WordNet  яратишда  олдиндан  яратилган  тайёр лингвистик моделлар асос бўлиб хизмат қилади. Ушбу мақолада ўзбек тилининг UzNet луғатини яратиш учун лингвистик тадқиқотларга доир илмий мулоҳазалар баён қилинган.

  • Количество прочтений 557
  • Дата публикации 03-10-2019
  • Язык статьиO'zbek
  • Страницы19-27
Ўзбек

Компьютер  лингвистикаси  соҳаси  учун  лексикографик  тадқиқотлар  муҳим аҳамиятга  эга.  Айниқса,  ўзбек  тилининг  миллий  корпусини  яратиш  ҳамда  электрон луғатларни такомиллаштириш бу соҳадаги кўплаб йўналишларни ривожлантиришга омил бўлиб  хизмат  қилади.  Ўзбек  тилида  WordNet  яратишда  олдиндан  яратилган  тайёр лингвистик моделлар асос бўлиб хизмат қилади. Ушбу мақолада ўзбек тилининг UzNet луғатини яратиш учун лингвистик тадқиқотларга доир илмий мулоҳазалар баён қилинган.

Русский

Иследования  в  сфере  лексикографии  важны  для  компьютерной  лингвистики. Особенно в области составления электронного словаря и создания национального корпуса узбекского языка может быть основным фактором развития нескольких направлений в этой сфере. Прежние лингвистические модели являются основой для WordNetв узбекском языке.В этой работе указаны научные основания для лингвистических иследований для создания UzNet узбекского языка.

English

The  research  in  lexicography  is  important  for  computational  linguistics.  Particularly,  creation  electronic  dictionary  and  building  national  corpus  of  the  Uzbek  language  could  be  the  main  factor  for  the  development  of  a  number  of  directions  in  this  sphere.  Previous  linguistic  models  are  groundwork  for  WordNet  in  the  Uzbek  language.  The  paper  deals  with scientific ideas about linguistic investigations for creation UzNet of the Uzbek language.

№ Название ссылки
1 Абдураҳмонова Н. Комп ьютер лексикографиясининг айрим масалалари. — URL: https://conference.fledu.uz/
2 Christiane Fellbaum. Wordnet. An Electronic Lexical Database. 1998 Massachusetts Institute of Technology, P. 23–44
3 Atkins, B. T. S., and Levin, B. (1991). Admitting Impediments. In U. Zernik (Ed.), Lexical Acquisition: Exploiting On- line Resources to Build a Lexicon, 233–262
4 Hillsdale, NJ: Erlbaum. Beckwith, R., Fellbaum, C, Gross, D., and Miller, G. A. (1991). WordNet: A Lexical Database Organized on Psycholinguistic Principles. In U. Zernik (Ed.), Lexical Acquisition: Exploiting On- line Resources to Build a Lexicon, 211–232
5 Berlin, B., Breedlove, D., and Raven, P. H. (1973). General Principles of Classification and Nomenclature in Folk Biology. American Anthropologist, 75, 214– 42.
6 https://wordnet.princeton.edu
В ожидании