ТАБИБИЙ МУҲАММАСИ

Mazkur  maqola  XIX  asr  oxiri  –  XX  boshlarida  Xorazm  adabiy 
muhitida  faoliyat  ko’rsatgan  Ahmad  Tabibiyning  muhammasi  va  g’azali  sharhiga 
bag’ishlangan.  Adib  Ahmad  o’zining  “Sho’ri  ishq”  g’azali  beshtalik  shaklida 
muhammasdek yozilganligi 18- muhammasi hisoblanadi.  

на этой статье речь идёт о мухаммасе и одной газели Ахмада 
Табиби, живший на последной четверти 19 века и первой половины 20 века в Хиве. 
Эта мухаммас (пятостишия) была написана на газели Шайх Саъдиддин Аҳмад бин 
Мавлоно  Абдулғаффар  бин Мавлоно  Абдулазиз  ибн Мавлоно  Абдулкарим  Саййид 
ал-Ҳусайний  ал-Ансорий  ал-Кобулий,  который  жил  18  веке  и  написал  стихи  по 
псевдонимом Шуриши ишк или Шури ишк.  

This article deals with two muhammas and one ghazal of Ahmad Tabibi 
who lived in  the last quarter of the 19th century and the first half of the 20th century in 
Khiva. These  two muhammas were written on a ghazalah Shaykh Saddiddin A'mad bin 
Mavlono Abdul'affar bin Mavlono Abdulaziz ibn Mavlono Abdulkarim Sayyid al-Jusayniy 
al-Ansoriy  al-Kobouli  who  lived  in  the  18th  century  and  wrote  poems  under  the 
pseudonym Shurisi ishk or Shuri ishk. He also possessed a sofa, which most of the verses 
on it were on Sufi themes.