167

Мақолада  идеографик  луғатлар  тузиш  тамойиллари,  ўзбек 
тилшунослигида  яратилган  идеографик  луғатлар  ҳақида  тўхталиб  ўтилган.  Бундай 
луғатлар қаторида  саналган Салоҳиддин Тошкандийнинг  “Луғати  салос”  асарининг  ўзига 
хос  хусусиятлари,  бошқа  идеографик  луғатларга  ўхшаш  ва  улардан  фарқли  жиҳатлари 
ўрганилган.

  • Web Address
  • DOI
  • Date of creation in the UzSCI system 11-01-2021
  • Read count 165
  • Date of publication 06-01-2021
  • Main LanguageO'zbek
  • Pages219-225
Ўзбек

Мақолада  идеографик  луғатлар  тузиш  тамойиллари,  ўзбек 
тилшунослигида  яратилган  идеографик  луғатлар  ҳақида  тўхталиб  ўтилган.  Бундай 
луғатлар қаторида  саналган Салоҳиддин Тошкандийнинг  “Луғати  салос”  асарининг  ўзига 
хос  хусусиятлари,  бошқа  идеографик  луғатларга  ўхшаш  ва  улардан  фарқли  жиҳатлари 
ўрганилган.

Русский

Идеографические  словари  в истории узбекского языка. В  этой  статье 
говорится об истории идеографических словарей, о принципах их составления и создания. В 
частности  изучен  и  проанализирован  идеографический  словарь  Салохиддина  Тошкандий 
«Лугати  салос»,  его  особенности,  общие  стороны  и  отличия  от  других  идеографических 
словарей.

English

Ideographic dictionaries  in  the history of  the Uzbek  language. This  article  talks 
about the history of ideographic dictionaries, about the principles of their compilation and creation. 
In  particular,  the  ideographic  dictionary  of  Salohiddin  Toshkandiy  “Lugati  salos”,  its  features, 
general aspects and differences from other ideographic dictionaries were studied and analyzed. 

№ Author name position Name of organisation
1 Gafurova S.U.
№ Name of reference
1 O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti SHavkat Mirziyoevning O‘zbekiston Respublikasi Oliy Majlisi Senati va Qonunchilik palatasiga Murojaatnomasi // Xalq so‘zi.–Toshkent, 2017 yil 23 dekabr, № 258.
2 Berezin F.M. Istoriya lingvisticheskix ucheniy. M.:Vicshaya shkola, 1986, str.47.
3 H.Ne’matov. O‘zbek tili tarixiy fonetikasi.–Toshkent, 1992, 6-bet.
4 Morkovkin V.V.Ideograficheskie slovari.–Izd-vo Moskovskogo u-ta., 1970.
5 Nurmonov A. O‘zbek tilshunosligi tarixi.–Toshkent:O‘zbekiston, 2002,104-bet.
6 Axmanova O.S.Slovar lingvisticheskix terminov.–M.,1966, str. 421.
7 Morkovkin. Ko‘rsatilgan asar. 12-14-betlar.
8 “Tarjumon”–XIV asr yozma obidasi. Nashrga tayyorlovchi A. Yunusov.– Toshkent,1980.
9 Muxammed Yakub CHingi. Kelur–name (starouzbeksko-tadjiksko-persidskiy slovar XVII v.) Vvedenie, transkripsiya i perevod teksta, glossariy, leksiko-grammaticheskiy ocherk, grammaticheskiy ukazatel A.Ibragimovoy.–Tashkent, 1982.
10 Ne’matov H., Rasulov R. O‘zbek tili sistem tilshunoligi asoslari.–Toshkent: O‘qituvchi, 1995.
11 Iskandarova SH. Leksikani mazmuniy maydon asosida o‘rganish muammolari.– Toshkent:Fan, 1998.
Waiting