Мазкур мақолада тил контактларига оид терминлар бир тизимга
келтирилган; билингвизм чегараларининг лингвистик асослари аниқланган. Лингвистик
сатҳ асосида билингвизм кўринишлари ажратилган.
Мазкур мақолада тил контактларига оид терминлар бир тизимга
келтирилган; билингвизм чегараларининг лингвистик асослари аниқланган. Лингвистик
сатҳ асосида билингвизм кўринишлари ажратилган.
В данной статье приведены в единую систему термины, относящиеся
к языковым контактам; определёны лингвистические основы границ билингвизма. На
основании лингвистического уровня разграничены типы билингвизма.
In given article the terms concerning language contacts are resulted in uniform
system; the linguistic level of borders bilinguism is defined. On the basis of linguistic level type’s of
bilinguism are differentiated.
№ | Author name | position | Name of organisation |
---|---|---|---|
1 | Zokirov M.T. |
№ | Name of reference |
---|---|
1 | Avrorin V.A. Dvuyazichiya i shkola. V kn: Problemi dvuyazichiya i mnogoyazichiya. M., 1972 |
2 | Bertagaev T.A. Bilingvizm i ego raznovidnosti v sisteme upotrebleniya. V kn: Problemi dvuyazichiya i mnogoyazichiya. M., 1972. |
3 | Vaynrayx U. YAzikovie kontakti. Kiev, 1979. |
4 | Garipov T.N.Vzaimodeystvie yazikov i bashkirskiy yazik. V kn: Vzaimodeystvie i vzaimoobogashenie yazikov narodov SSSR. M.,1969. |
5 | Desheriev YU.D. Vvedenie. V kn: Razvitie natsionalno- russkogo dvuyazichiya. M., 1976. |
6 | Desheriev YU.D. Zakonomernosti razvitiya i vzaimodeystviya yazikov v sovetskom obshesve. M., 1966. |
7 | Desheriev YU.D. Problemi sozdaniya sistemi bilingvisticheskix ponyatiy i voprosi metodiki bilingvisticheskix issledovaniy. M., 1976 |
8 | Kasatkin L.L. i drugie. Russkiy yazik. CH 1., M., 1989. |
9 | Rozensveyg V.YU. O yazikovix kontaktax. V YA., 1963,№1. |
10 | Rozensveyg V.YU. YAzikovie kontakti. L.,1972. |
11 | SHerba L.B. Izbrannie raboti po yazikoznaniyu i fonetike. L., 1958. |
12 | YUsupov K. O‘zbek va tojik tillarining o‘zaro ta’siri. T., Fan, 1974. |