38

Ushbu maqolada pandemiya davri bilan bog’liq kovid 19 konseptual metaforasi aks etgan onlayn publistik matnlar insoniyatning pandemiyani qanday qabul qilishini o'rganish uchun tayyor manba sifatida talqin qilinadi. Ingliz tilidagi ijtimoiy media platformalarida kritik metafora tahlili nazariyasidan foydalangan holda KOVID-19 bilan bog‘liq metaforalarning konseptual metaforik tahlili o‘tkazildi. Unga ko’ra turli xil ijtimoiy-tarixiy omillar, shuningdek, foydalanuvchilarning o'z qadriyatlari va mulohazalarini ifoda etishdagi faol tanlovlari bilan bog'liq, urush, ofat va zombi metaforalari keng qo'llanilgan matnlar tahlil qilindi va misollar bilan tavsiflandi. 

  • Web Address
  • DOI
  • Date of creation in the UzSCI system 17-01-2025
  • Read count 38
  • Date of publication 27-06-2024
  • Main LanguageO'zbek
  • Pages268-270
Ўзбек

Ushbu maqolada pandemiya davri bilan bog’liq kovid 19 konseptual metaforasi aks etgan onlayn publistik matnlar insoniyatning pandemiyani qanday qabul qilishini o'rganish uchun tayyor manba sifatida talqin qilinadi. Ingliz tilidagi ijtimoiy media platformalarida kritik metafora tahlili nazariyasidan foydalangan holda KOVID-19 bilan bog‘liq metaforalarning konseptual metaforik tahlili o‘tkazildi. Unga ko’ra turli xil ijtimoiy-tarixiy omillar, shuningdek, foydalanuvchilarning o'z qadriyatlari va mulohazalarini ifoda etishdagi faol tanlovlari bilan bog'liq, urush, ofat va zombi metaforalari keng qo'llanilgan matnlar tahlil qilindi va misollar bilan tavsiflandi. 

English

In this article, online journalistic texts that reflect the conceptual metaphor of covid 19 related to the pandemic period are interpreted as a ready resource for studying how humanity perceives the pandemic. A conceptual metaphor analysis of metaphors related to COVID-19 on English-language social media platforms was conducted using the theory of critical metaphor analysis. According to various sociohistorical factors, as well as the active choices of users in expressing their values and judgments, texts in which metaphors of war, disaster and zombies are widely used were analyzed and described with examples. 

Русский

В данной статье рассматривается онлайн-публицистические тексты, отражающие концептуальную метафору Ковид 19, связанную с периодом пандемии, интерпретируются как готовый ресурс для изучения того, как человечество воспринимает пандемию. Концептуальный метафорический анализ метафор, связанных с Ковид 19, на англоязычных платформах социальных сетей был проведен с использованием теории критического метафорического анализа. Согласно ему, были проанализированы и описаны на примерах различные социально-исторические факторы, а также активный выбор пользователей при выражении своих ценностей и суждений, тексты, в которых широко используются метафоры войны, катастрофы и зомби. 

№ Author name position Name of organisation
1 ABDULLAYEVA N.. mustaqil izlanuvchi O‘zbekiston Milliy universiteti
№ Name of reference
1 Lakoff, G., and Johnson, M. Metaphors we live by Chicago, IL: University of Chicago Press. 1980.
2 Semino, E. “Not soldiers but fire-fighters” – metaphors and Covid-19. Health Commun. 2021. 36, 50–58.betlar doi: 10.1080/10410236.2020.1844989
3 HTTPS://THEPOLYPHONY.ORG/2021/01/26/COVID-AND-ITS-METAPHORS/
4 Стернин И. А. Методика исследования структуры концепта / И. А. Стернин //Методологические проблемы когнитивной лингвистики. Воронеж: Воронежский государственный университет, 2001. - С. 58 – 65.
5 Чудинов А. П. Политическая лингвистика / А. П. Чудинов. – Москва : Флинта, Наука, 2007. – 42 с
6 Qingshu Xu (2023) Comparing COVID-19 metaphors in Chinese and English social media with critical metaphor analysis. Front. Psychol. 14:1198265. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1198265
Waiting