238

Маънодан узилган ҳарфлар “ҳуруфи муқоттаъот” Қуръонда илм-
фан  ҳали  кашф  қилишга  улгурмаган  ва  инсон  ақл-заковати  етмаган мўъжизаларнинг 
биридир.  Маъноси  узилган  ҳарфлар  Аллоҳнинг  мўъжизасидир.  Уларнинг  тафсири 
борасида ҳаттоки Муҳаммад (с.а.в.)дан ҳам бирон ҳадис ривоят қилинмаган. Мақолада 
Қуръони  каримда  келтирилган  29  та  маънодан  узилган  ҳарфлар  ҳақида  маълумот 
берилиб, ўз даврининг улуғ муфассирларининг тафсири баён қилинган.

  • Web Address
  • DOI
  • Date of creation in the UzSCI system 08-02-2020
  • Read count 228
  • Date of publication 10-05-2019
  • Main LanguageO'zbek
  • Pages140-145
Ўзбек

Маънодан узилган ҳарфлар “ҳуруфи муқоттаъот” Қуръонда илм-
фан  ҳали  кашф  қилишга  улгурмаган  ва  инсон  ақл-заковати  етмаган мўъжизаларнинг 
биридир.  Маъноси  узилган  ҳарфлар  Аллоҳнинг  мўъжизасидир.  Уларнинг  тафсири 
борасида ҳаттоки Муҳаммад (с.а.в.)дан ҳам бирон ҳадис ривоят қилинмаган. Мақолада 
Қуръони  каримда  келтирилган  29  та  маънодан  узилган  ҳарфлар  ҳақида  маълумот 
берилиб, ўз даврининг улуғ муфассирларининг тафсири баён қилинган.

Русский

Хуруфи  мукаттаъот”  в  Коране  является  одним  из  чудес, 
который  человек  не  способен  понять  и  наука  еще  смогла  открыт.  “Хуруфи 
мукаттаъот”  это чудо Аллаха. В их интерпретации, даже Мухаммед  (с.а.в.) ни один 
хадис  не  рассказал.  Статья  содержит  информацию  о  “Хуруфи  мукаттаъот”, 
написанных  в  Коране,  который  содержит  29  букв  и  дается  интерпретации  великих 
комментаторах своего времени.

English

Hurufi mukatta’ot” in the Quran  is one of the miracles that a person  is not 
able to understand and science has still been able to open. “Hurufi mukatta’ot” is the miracle of 
Allah.  Their  interpretation,  not  even  Muhammad  (s.a.v.),  had  a  single  Hadith.  The  article 
contains  information  about  “Hurufi  mukatta’ot”,  written  in  the  Qur'an,  which  contains  29 
letters and is interpreted by great commentators of its time.  

№ Author name position Name of organisation
1 Isaqova Z.R.
№ Name of reference
1 Qur’oni karim. O’zbekcha izohli tarjima. Sod surasi, 29-oyat. / Tarjima va izohlar muallifi Alouddin Mansur. – T. CHo’lpon, 1992. 422-bet.
2 Abul Qosim Mahmud ibn Umar ibn Muhammad az-Zamaxshariy. Al-kashshof an haqoyiq it-tanziyl va uyun-il-aqoviyl fiy vujuh it-ta’viyl. Bayrut, Lubnon. 1983.
3 Ismoil ibn Kasir. “Tafsir ul-Qur’onil aziym”. Lubnon. 1980. 132-sahifa.
4 Al-Qur’on al-karim / Tarjimon va tafsir qiluvchi Sayyid Mahmud ibn Sayyid Nazir at-Taroziy al-Madaniy – Oltinxon To’ra. Nashrga tayyorlovchi va so’z boshi muallifi Ismatulloh Abdulloh. – T.: G’afur G’ulom nomidagi adabiyot va san’at nashriyoti, 1994. 13-bet.
5 Qur’oni karim ma’nolarining tarjimasi / Tarjima va izohlar muallifi Abdulaziz Mansur. – T.: Toshkent islom universiteti nashriyoti, 2001. 2-bet.
6 SHayx Muhammad Sodiq Muhammad Yusuf. “Tafsiri Hilol”. Birinchi juz. Baqara surasi, 1-oyat. 14-bet.
7 Al-Qur’on al-karim. Yosin surasi, 1-oyat. / Tarjimon va tafsir qiluvchi Sayyid Mahmud ibn Sayyid Nazir at-Taroziy al-Madaniy – Oltinxon To’ra. Nashra tayyorlovchi va so’z boshi muallifi ismatulloh Abdulloh. – T.: G’afur G’ulom nomidagi adabiyot va san’at nashriyoti, 1994. 369-bet.
8 Avrodi Qur’oniy. Hafta kunlari davomida o’qiladigan Qur’oniy zikr-duolar / Musannif Muhammad Zohir ibn Ibrohim al-Bursaviy. Tarjimon, sharh va izohlar muallifi Bahriddin ibn Safar an-Nuriy al-Hanafiy. – T.: Movarounnahr, 2005. 15-bet.
9 Islom. Entsiklopediya. – T.: O’zbekiston Milliy entsiklopediyasi davlat ilmiy nashriyoti, 2004. 76-bet.
10 Koran. Glava (36-aya) “Ya.sin”, stix 1 / Koran’. Perevod s arabskogo yazыka G.S.Sablukova. Tretьe izdanie. Kazanь, TSentralьnaya tipografiya, 1907. 823-str.
Waiting