logo
calendar2 Yanvar 2025
view64
Основной язык:Узбекский

ГЕНДЕРНАЯ ЛЕКСИКА И ТЕРМИНЫ: СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ

Область науки:
pdf

67759ae928765.pdf

PDF

АННОТАЦИЯ СТАТЬИ

quote
Выяснение особенностей гендерной лингвистики, входящей в состав лингвистических, этнолингвистических, психолингвистических, прагмалингвистических и лингвистических отношений между разными языками в развитых странах мира стоит на повестке дня с целью определения важных факторов, обеспечивающих развитие поля. Цель исследования — изучение семантических и лингвостатистических особенностей гендерной лексики английского, русского и узбекского языков. В данной статье установлено, что она позволяет проследить изменения в языке и речи, которые дают представление о ролях и задачах мужчин и женщин в современных англо-, русско- и узбекоязычных обществах. Конец XX и начало XXI века принято считать эпохой исчезновения ряда различий между мужской и женской речью, и было установлено, что мужественность и женственность в социальной активности человека в некоторых профессиях по существу не различаются по гендерным признакам, что свидетельствует о возникновении и формировании общеполовой речи в профессиональной деятельности. «Словарь гендерных терминов» под редакцией А.А. Денисовой был рецензирован на основе научноаналитического подхода к гендерным характеристикам в английском, русском и узбекском языках, и анализ этого словаря позволил выявить сходства и различия между гендерными терминами и гендерной лексикой.

АВТОРЫ

M.Chutpulatov

O‘zbekiston Davlat Jahon tillari Universiteti

Теги

# atama# термин# term# гендерная лингвистика# gender linguistics# гендерные исследования# gender studies# gender lexeme# masculine# feminine# gender leksemasi# gender tilshunosligi# erkak jinsi# ayol jinsi# gender tadqiqot# гендерная лексема# мужской род# женский род

ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА

Оценить статью

0
оценок: 0
5
4
3
2
1

Идентификаторы статьи

DOI:

Недоступно

Список литературы

Block J.H. Personality development in males and females: The influence of differential socialization. Paper presented as part of the master Lecture Series at the meeting of the American Psychological Association. — NY, 1979.

Cabre M.T. Terminology: Theory, Methods, and Applications. — NY: John Benjamins Publishing, 1999. — 248 p.

Cameron D. Feminism and linguistic theory. — London, 1985. — 195 p.

Cameron Deborah. Language, Gender and Sexuality: Current Issues and New Directions // Applied linguistics. — 2005. — Volume 26, issue 4. — pp.482–502.

Connell R.W. The big picture: Masculinities in Recent World History // Theory & Society. — 1993. — № 22. — pp. 597–623.

Gayle R. The traffic in women: Notes on the «political economy» of sex // Toward an Antropology of Women. — NY, 1975. — P. 157–210. — URL: https://editions-ismael.com/wp-content/uploads/2017/09/1975- Gayle-Rubin-The-Traffic-in-Women-Notes-on-the-Political-Economy-ofSex.pdf

Gender (n). — URL: https://www.etymonline.com/word/gender

Lakoff R. Language and Woman’s Place // Language in Society. — 1973. — Vol. 2. — № 1. — pp. 45–80.

Pauwels A. Women Changing Language. London. — NY.: Longman, 1998. — 267 p.

Reinhart S. Feminist methods in social research. — NY.: Oxford Press, 1999. — 428 p.

Spender M. Man made language. Routledge and Kegan Paul. — London, 1985. — 274 p.

Words that last. — URL: http://www.washingtonpost.com/wp– srv/special/national/words–that–last/

Блохина Н.А. Понятие гендера: становление, основные концепции, представления. — Рязань: Поверенный, 2003. — 368 c.

Большой толковый словарь русского джаза. РАН. Институт лингвистических исследований. — Санкт-Петербург: НОРИНТ, 2002. — 36 c.

Вишнякова Ю.В. Гендерные аспекты славянской мифологии в контексте мифологических энциклопедических словарей // Гендер: язык, культура, коммуникация: материалы Третьей Международной конференции (27-28 ноября 2003 г.). — М.: МГЛУ, 2003. — С.31–32.

Воронина O., Клименкова Т. Гендер и культура: Феминизм и гендерные исследования. — Тверь: Тверской центр женской истории и гендерных исследований, 1999. — 172 с.

Гаранович М.В. Вариативность гендерных стереотипов в зависимости от социальных параметров говорящих: Автореф. дисс. на соиск. учен. канд. филол.наук. — Пермь: Пермский государственный университет, 2011. — 25 c.

Гидденс Э. Социология. — Москва: Едиториал УРСС, 2005. — 632 с.

Голубева С.С. Лингвистическая маркированность гендера как социокультурной категории // Вестник ЮУрГУ. — 2009. — № 25. — С. 4–10.

Городецкий Б.Ю., Раскин В.В. Термин с лингвистической точки зрения // Науч. симпозиум "Место терминологии в системе соврем. наук". 24-27 дек. 1969 г. — Москва: Изд-во Моск. ун-та, 1970. — С.134–141. — 247 с.

Григорян A.A. Состояние и перспективы гендерной лингвистики на западе в конце XX – начале XXI веков: Автореф. дисс. на соиск. учен. канд. филол.наук Спец.10.02.19. — Волгоград: Волгоград. гос. пед. ун-т., 2004. — 29 с.

Зиновьева Е. С. Предпосылки становления гендерной лингвистики // Ярославский педагогический вестник. — 2014. — № 3. — pp. 158–162.

Кирилина A.В. Гендерные стереотипы в языке // Женщина Плюс... — 2003. — №1. — URL: http://www.owl.ru/win/womplus/2003/01_06.htm

Кирова A.Г. Развитие гендерных исследований в лингвистике // Вестник ТГПУ. — 2009. – № 8 (86). — С. 138–140.

Комлев Н.Г. Словарь новых иностранных слов: с переводом, этимологией и толкованием. — Изд-во Московского университета, 1995. — 142 с.

Красных В.В. Этнопсихолингвистика и лингвокультурология: курс лекций. — М.: Гнозис, 2002. — 284 с.

Нихонго М. Элементарный курс японского языка (I). Перевод и грамматический комментарий для лиц, говорящих по-русски. — Токио: 3A Corporation, 2014. — 180 c.

Потапов В.В. Современное состояние гендерных исследований в англоязычных странах // Гендер как интрига познания. — 2002. — С. 78–89.

Рябов О.В. Национальная идентичность: Гендерный аспект. На материале русской историософии: дис. ... д-ра филос. наук. — Иваново, 2000. — 492 с.

Скачкова И.И. Гендерная проблематика в зарубежном теоретическом языкознании: к истории вопроса // Теория и методология гендерных исследований. — Вестник ТГЮэУ. — 2009. — № 4. — С.119–130.

Словарь гендерных терминов. Редактор кандидат филологических наук A.A. Денисова. — M.: Информация XXI век, 2002. — 256 с.

Суперанская А.В., Подольская Н.В., Васильева Н.В. Общая терминология: вопросы теории. — М.: ЛИБРОКОМ, 2012. — 248 с.

Фомин А. Г. Психолингвистическая концепция моделирования гендерной языковой личности. — Москва – Кемерово, 2003. — 236 с.