logo
calendar24 Iyul 2025
view30
Основной язык:Узбекский

ИЗУЧЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНЫХ КОНСТРУКЦИЙ РУССКОГО ЯЗЫКА В ИНОЯЗЫЧНЫХ ГРУППАХ ВУЗОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

Область науки:
pdf

6881f0968e7ae.pdf

PDF

«Иностранные языки в Узбекистане» — научно-методический электронный журнал

«Иностранные языки в Узбекистане» — научно-методический электронный журнал

Опубликовать статьюsee more

АННОТАЦИЯ СТАТЬИ

quote
В статье рассматривается вопрос о целях и содержании обучения студентов национальных групп филологических факультетов сравнительным конструкциям русского языка. Приобретение навыков использования сравнительных конструкций в речи предстает не только как шаг к развитию коммуникативной компетенции, но и как средство развития мыслительных способностей учащихся. Этот фактор позволяет широко использовать на занятиях приемы технологии развития критического мышления через чтение и письмо. Кроме того, автором отмечается продуктивность использования графических органайзеров на занятии, посвященном изучению сравнительных конструкций. Автор статьи считает важным в процессе работы, направленной на обогащение речи учащихся национальных групп сравнительными конструкциями, уделять внимание как формально-грамматическим особенностям, так и содержательной составляющей. Помимо авторских сравнений, студентам полезно работать с устойчивыми сравнениями русского языка, поскольку они, во-первых, воспроизводятся в речи в готовом виде, во-вторых, имеют в своем составе культурный компонент, в-третьих, являются стилистически маркированными. Существующие словари, в которых устойчивые сравнения сгруппированы по тематическому принципу, могут стать основой для построения систематической работы по обогащению речи учащихся национальных групп филологического профиля устойчивыми сравнениями.

АВТОРЫ

V.Dvoryashina

Ўзбекистон Давлат жаҳон тиллари университети

Теги

# образность# сравнение# comparison# образлилик# таққослаш# imagery# оценочность# evaluativeness# сравнительная конструкция# устойчивое сравнение# культурный компонент.# қиёсий конструкция# барқарор таққослаш# баҳолаш қобилияти# маданий компонент.# comparative construction# stable comparison# cultural component

ДРУГИЕ СТАТЬИ ЭТОГО ЖУРНАЛА

Оценить статью

0
оценок: 0
5
4
3
2
1

Идентификаторы статьи

ROI:

https://eroi.uz/11.0222/A0725-0005

DOI:

Недоступно

Список литературы

Аникин Е.Е. Стратегия сопоставления в российской и американской рекламе. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Тюмень, 2008. — 22 с.

Баянова А.Т. Категория сравнения и способы ее выражения в фольклорном тексте: лингвокультурологический аспект (на примере калмыцких сказок в записи Г. Й. Рамстедта) // Oriental Studies. — 2019. —12(1). — С. 123–133.

Блинова Ю.А. Прецедентные имена собственные в немецком газетном дискурсе. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Самара, 2007. — 23 с.

Болгарова Р.М., Сафонова С.С. Сравнение в русском и татарском языках: семантико-функциональный и сопоставительный аспекты. Казань: Отечество, 2015. — 136 с.

Гольдштейн Г.Я., Катаев А.В. Методология научного творчества Учебное пособие. — Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.aup.ru/books/m1501/2_3.htm (обр.: 2.06.2021)

Гор В.П. Динамика образа личности в ментальном пространстве говорящего (на материале грамматических конструкций со значением сравнений в английском языке). Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — СПб, 2009. — 23 с.

Дзюбко Г.Ю. Формирование образности речи учащихся при изучении сравнений на уроках русского языка. Автореф. дисс. … канд. пед. наук. — Рязань, 2006. — 25 с.

Замалетдинова Р.Р., Болгарова Р.М., Исламова Э.А. Специфика перевода сравнительных конструкций в художественных произведениях // Филология и культура. — 2014. — № 4 (38). — С. 91– 94.

Ильясова Л.И. Устойчивые сравнения с колоративным компонентом в английском и русском языках. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Казань, 2009. — 21 с.

Крылова М.Н. И это все сравнение: разнообразие структурных типов. —Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.den-zadnem.ru/page.php?article=1248 (6.06.2021)

Крылова М.Н. Разноуровневые средства выражения сравнения, их функции в языке поэзии и прозы И. А. Бунина и С. А. Есенина. Дисс. … канд. филол. наук. — Ростов-на-Дону, 2003. — 213 с.

Лебедева Л.А. Устойчивые сравнения русского языка. Тематический словарь. — М.: Флинта, 2017. — 283 с.

Лолаева И.Г. Изучение сравнительных конструкций как средство развития русской речи учащихся осетинской национальной школы. Дисс. … канд. пед. наук. — Владикавказ, 2002. — 178 с.

Мурзина Н.Ю. Функционально-тематическое поле сравнения в языке прессы Республики Татарстан. — Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Казань, 2010. — 17 с.

Огольцева Е.В. Некоторые продуктивные способы трансформации компаративных фразеологизмов // Вестник Московского государственного областного университета. Серия: Русская филология. — 2021. — №2. — С.51–67.

Степанова А.В. Интертекстуальная природа образа и образности: на материале образных сравнительных конструкций английской и американской литературы 19 и 20 вв. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Самара, 2006. — 21 с.

Трегубчак А.В. Семантика сравнения и способы ее выражения. — Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — М., 2008. — 22 с.

Юдина Ю.И. Модели образов сравнений в языке русской художественной литературы конца XX — начала XXI вв. Автореф. дисс. … канд. филол. наук. — Волгоград, 2012. — 21 с.